odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: jaded

Deutsch Englisch
abgespannt jaded
abgestumpft jaded
erschöpft jaded
matt ([geistig] erschöpft) jaded
zynische Bemerkung {f}Femininum (die) (oft sarkastisch) jaded remark
zynische Bemerkungen {pl}Plural (die) (oft sarkastisch) jaded remarks


Early in the forenoon parties of jaded men began to straggle into the village, but the strongest of the citizens continued searching.
At Ponsonby’s corner a jaded white flagon H. halted and four tallhatted white flagons halted behind him, E.L.Y.’S, while outriders pranced past and carriages.
The hounds of that ardent young sportsman Rostóv had not merely reached hard winter condition, but were so jaded that at a meeting of the huntsmen it was decided to give them a three days’ rest and then, on the sixteenth of September, to go on a distant expedition, starting from the oak grove where there was an undisturbed litter of wolf cubs.
The sun went in behind some clouds and left us to our jaded thoughts and the crumbs of our provisions.
The lady in black, creeping behind them, looked a trifle paler and more jaded than usual.
I'll humbly signify what in his name, That magical word of war, we have effected; How, with his banners, and his well-paid ranks, The ne'er-yet-beaten horse of Parthia We have jaded out o' th' field.
Obscure and lowly swain, King Henry's blood, The honourable blood of Lancaster, Must not be shed by such a jaded groom.
If we live thus tamely, To be thus jaded by a piece of scarlet, Farewell nobility!
What delight for the jaded senses of the reader is this enchanted domain of wonder-pieces!
Who can tell how scenes of peace and quietude sink into the minds of pain-worn dwellers in close and noisy places, and carry their own freshness, deep into their jaded hearts!

Weitere Wörter

Deutsch Englisch