odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: jam

Deutsch Englisch
Hänger {m}Maskulinum (der) [tech., ugs.] (das Blockieren, Hängenbleiben) jam
Konfitüre {f}Femininum (die) jam
Marmelade {f}Femininum (die) [ugs.] (Konfitüre) jam
Papierstau {m}Maskulinum (der) jam
Stau {m}Maskulinum (der) jam
Saft {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Konfitüre) jam
Wonnekleister {m}Maskulinum (der) [veraltet, hum.] (Konfitüre) jam
Patsche {f}Femininum (die) [ugs.] (schwierige Lage) jam [coll.]
Marmeladenlöffel {m}Maskulinum (der) jam spoon
Konfitürenlöffel {m}Maskulinum (der) jam spoon
Schotklemme {f}Femininum (die) [naut.] jam cleat
Curryklemme {f}Femininum (die) [naut.] jam cleat
Klemmmutter {f}Femininum (die) [tech.] jam nut
Klemm-Mutter {f}Femininum (die) [tech.] jam nut
Klemmutter {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [tech.] jam nut
Jamsession {f}Femininum (die) [musik.] jam session
Blechkiste {f}Femininum (die) [ugs., pej.] (Auto) jam jar [coll., fig.]
Marmeladeglas {n}Neutrum (das) jam jar
Marmeladenglas {n}Neutrum (das) jam jar
Konfitüreglas {n}Neutrum (das) jam jar
Konfitürenglas {n}Neutrum (das) jam jar
Saftglas {n}Neutrum (das) [landsch.] (Konfitürenglas) jam jar
Marmeladenbrot {n}Neutrum (das) jam sandwich
Konfitüretopf {m}Maskulinum (der) jam pot
Marmeladentopf {m}Maskulinum (der) jam pot
Konfitüretöpfchen {n}Neutrum (das) (small) jam pot
Marmeladentöpfchen {n}Neutrum (das) (small) jam pot
Marmeladenfleck {m}Maskulinum (der) jam stain


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

They swarmed up in front of Sherburn’s palings as thick as they could jam together, and you couldn’t hear yourself think for the noise.
WELL, all day him and the king was hard at it, rigging up a stage and a curtain and a row of candles for footlights; and that night the house was jam full of men in no time.
He inspected each one, lifted it up, put his nose to it, and at length said: ‘The jam seems to me to be good, so weigh me out four ounces, dear woman, and if it is a quarter of a pound that is of no consequence.’
‘Now, this jam shall be blessed by God,’ cried the little tailor, ‘and give me health and strength’; so he brought the bread out of the cupboard, cut himself a piece right across the loaf and spread the jam over it.
In the meantime the smell of the sweet jam rose to where the flies were sitting in great numbers, and they were attracted and descended on it in hosts.
And yet still further pondering—while I jerked him now and then from between the whale and ship, which would threaten to jam him—still further pondering, I say, I saw that this situation of mine was the precise situation of every mortal that breathes; only, in most cases, he, one way or other, has this Siamese connexion with a plurality of other mortals.
That bravely and uninjured takes the jam which would have snapped all their oaken handspikes and iron crow-bars.
Forty times I’ve said if you didn’t let that jam alone I’d skin you.
You got to go all by yourself, to the middle of the woods, where you know there’s a spunk-water stump, and just as it’s midnight you back up against the stump and jam your hand in and say: ‘Barley-corn, barley-corn, injun-meal shorts, Spunk-water, spunk-water, swaller these warts,’ and then walk away quick, eleven steps, with your eyes shut, and then turn around three times and walk home without speaking to anybody.
It’s the whole pie with jam in.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch