Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: kept from



If there is no other objection to my marrying your nephew, I shall certainly not be kept from it by knowing that his mother and aunt wished him to marry Miss de Bourgh.
Don’t let him know she liked them best, For this must ever be A secret, kept from all the rest, Between yourself and me.’
When the question began to be discussed as to what should be our next step, the very first thing we decided was that Mina should be in full confidence; that nothing of any sort—no matter how painful—should be kept from her.
Besides these Dervishes, were other three who had rushed into another sect, which mended matters with a jargon about “the Centre of Truth:” holding that Man had got out of the Centre of Truth—which did not need much demonstration—but had not got out of the Circumference, and that he was to be kept from flying out of the Circumference, and was even to be shoved back into the Centre, by fasting and seeing of spirits.
It has been kept from her, and I hope will always be kept from her.
We have known their husbands and fathers laid in prison and kept from them, often enough?
So much of what had happened in that dreadful time as could be kept from the knowledge of Lucie was so well concealed from her, that not until long afterwards, when France and she were far apart, did she know that eleven hundred defenceless prisoners of both sexes and all ages had been killed by the populace; that four days and nights had been darkened by this deed of horror; and that the air around her had been tainted by the slain.
I say the similitude of Passions, which are the same in all men, Desire, Feare, Hope, &c; not the similitude or The Objects of the Passions, which are the things Desired, Feared, Hoped, &c: for these the constitution individuall, and particular education do so vary, and they are so easie to be kept from our knowledge, that the characters of mans heart, blotted and confounded as they are, with dissembling, lying, counterfeiting, and erroneous doctrines, are legible onely to him that searcheth hearts.
The sea-boat resounded, The wind o’er the waters the wave-floater nowise Kept from its journey; the sea-goer traveled, 20 The foamy-necked floated forth o’er the currents, The well-fashioned vessel o’er the ways of the ocean, The Geats see their own land again.
Márya Dmítrievna went on admonishing her for some time, enjoining on her that it must all be kept from her father and assuring her that nobody would know anything about it if only Natásha herself would undertake to forget it all and not let anyone see that something had happened.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch