odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: kick

Deutsch Englisch
Stoß {m}Maskulinum (der) (mit dem Fuß) kick
Schlag {m}Maskulinum (der) (mit Fuß oder Huf) kick
Elan {m}Maskulinum (der) [geh.] ([mitreißender] Schwung) kick
Schwung {m}Maskulinum (der) [fig.] (Elan) kick
Schuss {m}Maskulinum (der) [Fußball] kick
Kick {m}Maskulinum (der) [Fußball] kick
Kick {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Nervenkitzel) kick {s} [coll.]
Schuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [Fußball] kick
Nervenkitzel {m}Maskulinum (der) [ugs.] kick {s} [coll.]
Kitzel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Nervenkitzel) kick {s} [coll.]
Fahrradständer {m}Maskulinum (der) (am Fahrrad) kick stand
Fußdrehscheibe {f}Femininum (die) kick wheel
Kickboxen {n}Neutrum (das) kick boxing
Gehfalte {f}Femininum (die) kick pleat
Arschtritt {m}Maskulinum (der) (sl.)slang kick in / up the arse (Br.)British English
Arschtritt {m}Maskulinum (der) (sl.)slang kick in / up the ass (Am.)American English
Arschtritt {m}Maskulinum (der) (sl.)slang kick up the backside
Tritttechnik {f}Femininum (die) [Kampfsport] kick technique
Stiefeltritt {m}Maskulinum (der) kick with a boot
Fußleiste {f}Femininum (die) (an Maschinen, Vorrichtungen) kick plate
Tretroller {m}Maskulinum (der) kick scooter
Trottinett {n}Neutrum (das) [schweiz.] (Tretroller) kick scooter
Radelrutsch {f}Femininum (die) [südd., ugs.] (Tretroller aus Holz) (wooden) kick scooter
Die Girls von St. Trinian (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Kick Ass Girls 1 [DVD title]
Die Girls von St. Trinian 2 - Auf Schatzsuche (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Kick Ass Girls 2 [DVD title]
Tritt {m}Maskulinum (der) in die Eier [sl.] (in die Hoden) kick in the nuts [sl.]
Tritt {m}Maskulinum (der) in die Eier [sl.] (in die Hoden) kick in the lunchbox [Br.] [sl.]
Ständer {m}Maskulinum (der) (für Mobilcomputer) kick stand
Tritt {m}Maskulinum (der) in den Unterleib kick in the crotch
Tritt {m}Maskulinum (der) in die Weichteile kick in the crotch


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

I wouldn’t be in Bill’s place for a good deal: this fireplace is narrow, to be sure; but I think I can kick a little!’
Be off, or I’ll kick you down stairs!’
This post in the Bank was like the first step up for me--and now your husband is going to kick me downstairs again into the mud.
Then, he thought, how soon he’d turn his back upon the old schoolhouse; snap his fingers in the face of Hans Van Ripper, and every other niggardly patron, and kick any itinerant pedagogue out of doors that should dare to call him comrade!
Another convulsive kick in the ribs, and old Gunpowder sprang upon the bridge; he thundered over the resounding planks; he gained the opposite side; and now Ichabod cast a look behind to see if his pursuer should vanish, according to rule, in a flash of fire and brimstone.
Even if you have not kept the good practise, let me tell you that this case of our dear miss is one that may be—mind, I say may be—of such interest to us and others that all the rest may not make him kick the beam, as your peoples say.
Decidedly not; once received a kick on the top of a staircase, and fell downstairs of his own accord.
While he was trying his luck in milking, and managing the matter very clumsily, the uneasy beast began to think him very troublesome; and at last gave him such a kick on the head as knocked him down; and there he lay a long while senseless.
There’s plenty of room for two to kick about in that bed; it’s an almighty big bed that.
Maybe he did kick me, and I didn’t observe it, I was so taken all aback with his brow, somehow.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch