odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: lack

Deutsch Englisch
Fehlen {n}Neutrum (das) (von) lack (of)
Mangel {m}Maskulinum (der) (an) (das Fehlen) lack (of)
Charakterlosigkeit {f}Femininum (die) lack of character
Geistlosigkeit {f}Femininum (die) lack of wit
Geldmangel {m}Maskulinum (der) lack of money
Kapitalmangel {m}Maskulinum (der) lack of capital
Zügellosigkeit {f}Femininum (die) (complete) lack of restraint
(totale / völlige) Hemmungslosigkeit {f}Femininum (die) (stärker) (complete) lack of restraint
Impotenz {f}Femininum (die) [allg.] (Kraftlosigkeit) lack of energy
Schlafmangel {m}Maskulinum (der) lack of sleep
Beweismangel {m}Maskulinum (der) lack of evidence
Nichtanwesenheit {f}Femininum (die) (an einem Ort [bez. Person]) lack of attendance
Fehlen {n}Neutrum (das) (Nichtanwesenheit an einem Ort [bez. Person]) lack of attendance
Abwesenheit {f}Femininum (die) (Nichtanwesenheit an einem Ort [bez. Person]) lack of attendance
Mangel {m}Maskulinum (der) an Disziplin lack of discipline
Indisziplin {f}Femininum (die) lack of discipline
Disziplinlosigkeit {f}Femininum (die) lack of discipline
Undiszipliniertheit {f}Femininum (die) lack of discipline
fehlende Routine {f}Femininum (die) lack of experience
mangelnde Routine {f}Femininum (die) lack of experience
mangelnde Erfahrung {f}Femininum (die) lack of experience
fehlende Erfahrung {f}Femininum (die) lack of experience

zurück weiter

Seiten: 1 2 3


My grand-daughter doesn’t like to be kept waitin’ when the tea is ready, for it takes me time to crammle aboon the grees, for there be a many of ’em; an’, miss, I lack belly-timber sairly by the clock.”
Fortunately, the kitchen and boiler fires were still alive, and there was no lack of hot water.
“I know that I shall never lack the means of life!”
I am sitting by the window now, up in this atrocious nursery, and there is nothing to hinder my writing as much as I please, save lack of strength.
On a pattern like this, by daylight, there is a lack of sequence, a defiance of law, that is a constant irritant to a normal mind.
- but the lack of teeth was, of course, made up for with a very strong jaw; using the jaw, he really was able to start the key turning, ignoring the fact that he must have been causing some kind of damage as a brown fluid came from his mouth, flowed over the key and dripped onto the floor.
Would she notice that he had left the milk as it was, realise that it was not from any lack of hunger and bring him in some other food that was more suitable?
Hearing these words from his mother made Gregor realise that the lack of any direct human communication, along with the monotonous life led by the family during these two months, must have made him confused - he could think of no other way of explaining to himself why he had seriously wanted his room emptied out.
Other times he was not at all in the mood to look after his family, he was filled with simple rage about the lack of attention he was shown, and although he could think of nothing he would have wanted, he made plans of how he could get into the pantry where he could take all the things he was entitled to, even if he was not hungry.
He left Cesena about the middle of December, and went to Fano, and with the utmost cunning and cleverness he persuaded the Vitelli and Orsini to wait for him at Sinigalia, pointing out to them that any lack of compliance would cast a doubt upon the sincerity and permanency of the reconciliation, and that he was a man who wished to make use of the arms and councils of his friends.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch