odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: lad

Deutsch Englisch
Bub {m}Maskulinum (der) [bes. südd., österr., schweiz.] (Bursche) lad [coll.]
Bursche {m}Maskulinum (der) (Junge, junger Mann) lad {s} [coll.]
Jüngling {m}Maskulinum (der) lad [coll.]
Typ {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Junge, junger Mann) lad [coll.]
Kerl {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Junge, junger Mann) lad [coll.]
Bursche {m}Maskulinum (der) (Stallbursche) lad {s} [coll.]
Junge {m}Maskulinum (der) (Bursche, junger Mann) lad [coll.]
Jüngelchen {n}Neutrum (das) [ugs., pej.] lad [coll.]
Bursch {m}Maskulinum (der) [landsch., bes. österr.] (Junge, junger Mann) lad {s} [coll.]
Bua {m}Maskulinum (der) [bayr., österr.] (Bursche) lad [coll.]
Bubi {m}Maskulinum (der) [bes. österr.] [ugs.] (young) lad [coll.]
kleiner Mann {m}Maskulinum (der) [fam.] (Penis) lad {s} [sl.]
Hosenkerl {m}Maskulinum (der) [euphem.] (Penis) lad {s} [sl.]
Steppke {m}Maskulinum (der) [bes. berlin.] [ugs.] (young) lad [coll.]
Geselle {m}Maskulinum (der) [veraltend] (Bursche) lad
Bursch {m}Maskulinum (der) [landsch., bes. österr.] (Junge, junger Mann) lad {s} [coll.]
Bengel {m}Maskulinum (der) [sl.] (Penis) lad {s} [sl.]
Lümmel {m}Maskulinum (der) [sl.] (Penis) lad {s} [sl.]
Männermagazin {n}Neutrum (das) lad mag [coll.]
Kahlkopfatzel {f}Femininum (die) [zool.] lad starling (Sarcops calvus)
Kahlkopfstar {m}Maskulinum (der) [zool.] lad starling (Sarcops calvus)


Beispielsätze

On being made acquainted with the present Mr. Darcy’s treatment of him, she tried to remember some of that gentleman’s reputed disposition when quite a lad which might agree with it, and was confident at last that she recollected having heard Mr. Fitzwilliam Darcy formerly spoken of as a very proud, ill-natured boy.
McCarthy had one son, a lad of eighteen, and Turner had an only daughter of the same age, but neither of them had wives living.
Now from this double point our research must commence, and we will begin it by presuming that what the lad says is absolutely true.”
“His son, you see, had grown up, and so had my girl, and as I was known to be in weak health, it seemed a fine stroke to him that his lad should step into the whole property.
At dusk we saw Dr. Grimesby Roylott drive past, his huge form looming up beside the little figure of the lad who drove him.
Petrified with astonishment, the lad slipped on some clothes and waited there in the dark to see what would come of this strange affair.
Sir George Burnwell tried to get away, but Arthur caught him, and there was a struggle between them, your lad tugging at one side of the coronet, and his opponent at the other.
Even though he knew that Arthur had discovered him, he might still flatter himself that he was safe, for the lad could not say a word without compromising his own family.
He was, in fact, noted for preferring vicious animals, given to all kinds of tricks which kept the rider in constant risk of his neck, for he held a tractable, well-broken horse as unworthy of a lad of spirit.
I shall see that poor lad to-morrow evening, and, with his sanction, I shall use some.”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch