odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: lamp

Deutsch Englisch
Lampe {f}Femininum (die) lamp
Laterne {f}Femininum (die) lamp
Leuchte {f}Femininum (die) (Lampe) lamp
Scheinwerfer {m}Maskulinum (der) [elektr.] (am Fahrzeug, eher geringe Reichweite; z. B. Nebelscheinwerfer) lamp
Lampenfassung {f}Femininum (die) [elektr.] lamp socket
Lampenfassung {f}Femininum (die) [elektr.] lamp holder
Lampenöl {n}Neutrum (das) (Petroleum, Kerosin) lamp oil
Lampenschirm {m}Maskulinum (der) lamp shade
Leuchtenschirm {m}Maskulinum (der) lamp shade
Lichtmast {m}Maskulinum (der) (eher klein [z. B. zur Straßenbeleuchtung]) lamp standard
Lichtmast {m}Maskulinum (der) (eher klein) lamp pole
Lichtmast {m}Maskulinum (der) (eher klein [z. B. zur Straßenbeleuchtung]) lamp post
Lampenzylinder {m}Maskulinum (der) lamp chimney
Laternenpfahl {m}Maskulinum (der) lamp standard
Lampendocht {m}Maskulinum (der) lamp wick
Lampenöl {n}Neutrum (das) (für Duftlampen) lamp oil
Lampensockel {m}Maskulinum (der) [elektr.] lamp cap
Laternenmast {m}Maskulinum (der) lamp post
Laternenpfahl {m}Maskulinum (der) lamp post
Lampenfabrik {f}Femininum (die) lamp factory
Leuchtmittelfabrik {f}Femininum (die) lamp factory
Leuchtmittelwerk {n}Neutrum (das) (Fabrik) lamp factory
Lampenwerk {n}Neutrum (das) (Fabrik) lamp factory
Lampenqualität {f}Femininum (die) lamp quality

zurück weiter

Seiten: 1 2


The saintly soul of Elizabeth shone like a shrine-dedicated lamp in our peaceful home.
--don't you feel ashamed of yourself, now the lamp has come?
A lamp is burning on the table.
He stretched out his long arm to turn the lamp away from himself and towards the vacant chair upon which a newcomer must sit.
That is The Cedars, and beside that lamp sits a woman whose anxious ears have already, I have little doubt, caught the clink of our horse’s feet.”
He snatched it from her in his eagerness, and smoothing it out upon the table he drew over the lamp and examined it intently.
In the dim light of the lamp I saw him sitting there, an old briar pipe between his lips, his eyes fixed vacantly upon the corner of the ceiling, the blue smoke curling up from him, silent, motionless, with the light shining upon his strong-set aquiline features.
Then when you hear him retire for the night, you must open the shutters of your window, undo the hasp, put your lamp there as a signal to us, and then withdraw quietly with everything which you are likely to want into the room which you used to occupy.
The trap drove on, and a few minutes later we saw a sudden light spring up among the trees as the lamp was lit in one of the sitting-rooms.
My companion noiselessly closed the shutters, moved the lamp onto the table, and cast his eyes round the room.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch