odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: lapse

Deutsch Englisch
Aussetzer {m}Maskulinum (der) (ugs.)umgangssprachlich lapse
Verfehlung {f}Femininum (die) lapse
Geschmacksverirrung {f}Femininum (die) lapse in taste
Ende {n}Neutrum (das) eines Vertrags {pol.] lapse of a treaty
Auslaufen {n}Neutrum (das) eines Vertrags {pol.] lapse of a treaty


These are the reflections of the first days; but when the lapse of time proves the reality of the evil, then the actual bitterness of grief commences.
At the time the circumstances made a deep impression upon me, and the lapse of two years has hardly served to weaken the effect.
But there are instances where, after the lapse of many hours or several days, the sunken whale again rises, more buoyant than in life.
cried Ahab, when, after the lapse of some minutes since the first cry, no more had been heard.
After a lapse of four minutes the glimmer of his candle was discernible through the semitransparent semicircular glass fanlight over the halldoor.
"What has the actual lapse of time got to do with it?
It was well it was so, for now that there could not be any long lapse of time before we must part, Miss Evelyn became a very glutton for pleasure, and every art and position was made use of to stimulate and lengthen out our joys.
But even if we assume that fifty years ago Alexander I was mistaken in his view of what was good for the people, we must inevitably assume that the historian who judges Alexander will also after the lapse of some time turn out to be mistaken in his view of what is good for humanity.
The degree of our conception of freedom or inevitability depends in this respect on the greater or lesser lapse of time between the performance of the action and our judgment of it.
He was arranging his fruit in plates while we talked, which divided his attention, and was the cause of his having made this lapse of a word.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch