Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: line

Furche {f}Femininum (die)
Grenzlinie {f}Femininum (die)
Kurs {m}Maskulinum (der) (Verkehr)
Leine {f}Femininum (die) (Schnur [Angel-, Wäscheleine etc.])
Linie {f}Femininum (die)
Richtung {f}Femininum (die)
Runzel {f}Femininum (die)
Strich {m}Maskulinum (der)
Trasse {f}Femininum (die) (Linienführung)
Vers {m}Maskulinum (der)
Zeile {f}Femininum (die)
Straße {f}Femininum (die) [tech.] (Fertigungslinie)
Schnur {f}Femininum (die) (Leine)
Kette {f}Femininum (die) (Reihe [von Fahrzeugen etc.])
Zug {m}Maskulinum (der) (um den Mund, die Augen etc.)
Kabel {n}Neutrum (das) [elektr., telekom.] (Leitungsstrecke)
Kanal {m}Maskulinum (der) [elektr., EDV] (Leitung)
Spur {f}Femininum (die) ([Fahr-]Linie)
Seil {n}Neutrum (das) (Aufhänge-, Zugseil etc.)
Stamm {m}Maskulinum (der) (familiäre Abstammungslinie)
Schlange {f}Femininum (die) [fig.] (Fahrzeugschlange)
Strasse {f}Femininum (die) [orthogr. schweiz.] (Fertigungslinie)
Strecke {f}Femininum (die) (Bahnstrecke)
Strecke {f}Femininum (die) (Linie)
Strecke {f}Femininum (die) [elektr., telekom. etc.] (Leitung)
Kolonne {f}Femininum (die) (Schlange von Fahrzeugen etc.)
Gleis {n}Neutrum (das) [Eisenbahn] (Gleisstrecke)
Linie {f}Femininum (die) [fin.] (Kreditlinie)
Kreditlinie {f}Femininum (die) [fin.]


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
> Line ({f}) (weiblicher Vorname) > Lina
Off-Line-Drucker {m} [EDV] off-line printer
> Line ({f}) (weiblicher Vorname) > Line
Koks-Line {f} [sl.] line of coke [coll.]
Colt New Line {m} [hist.] (ein Revolver) Colt New Line
PAL ({n}) [TV] (= Phase Alternating Line [eine Farbfernsehnorm]) PAL : phase alternate line {s} [rare]
PAL ({n}) [TV] (= Phase Alternating Line [eine Farbfernsehnorm]) PAL : phase alternating line
PAL ({n}) [TV] (= Phase Alternating Line [eine Farbfernsehnorm]) PAL : phase alternation line {s} [rare]
Old Line State {m} [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Maryland, USA) Old Line State (nickname of the State of Maryland, USA)
DSL ({f}) (ugs. {n}) : Digital Subscriber Line {f}, digitale Teilnehmeranschlussleitung {f} [telekom.] DSL : Digital Subscriber Line