EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für managed-with
Satzbeispiele & Übersetzungen
The North Sea cod stock is shared with Norway and is jointly managed.
Der Kabeljaubestand der Nordsee wird mit Norwegen geteilt und gemeinsam bewirtschaftet.
Nominally managed
minimal bewirtschaftet
Managed forest
bewirtschafteter Wald
the compliance of each managed UCITS with relevant risk limit systems;
Einhaltung der jeweiligen Risikolimits durch die einzelnen verwalteten OGAW;
Managed Server
Verwalteter Server
Each entity shall be managed and operated separately with regards to finances.
Jedes Unternehmen wird finanziell gesondert verwaltet und betrieben.
They are community-managed projects working with people, animals and plants.
Dabei handelt es sich um kommunale Projekte, die die Arbeit mit Menschen, Tieren und Pflanzen zum Gegenstand haben.
This loan will be managed by the Commission in close consultation with the
Die Kommission verwaltet das Darlehen in enger Absprache mit dem
and managed
und verwaltet