odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: manager

Deutsch Englisch
Geschäftsführer {m}Maskulinum (der) manager
Leiter {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Geschäftsführer eines Ladens, Gastronomiebetriebs, Hotels etc) manager
Leiter {m}Maskulinum (der) [ökon.] (in einem Betrieb [Abteilungs-, Bereichs-, Vertriebsleiter etc.]) manager
Manager {m}Maskulinum (der) manager
Chef {m}Maskulinum (der) (Geschäftsführer, Verwalter etc.) manager
Chefin {f}Femininum (die) (Geschäftsführerin, Verwalterin etc.) (female) manager
Coach {m}Maskulinum (der) [Fußball etc.] manager
Trainer {m}Maskulinum (der) [Fußball] manager
Trainerin {f}Femininum (die) [Fußball] (female) manager
Direktor {m}Maskulinum (der) [fin.] (einer Bank oder Sparkasse) manager
Direktor {m}Maskulinum (der) (Zirkusdirektor) manager
Chefin {f}Femininum (die) (Abteilungs-, Bereichsleiterin) manager
Chef {m}Maskulinum (der) (Abteilungs-, Bereichsleiter) manager
Disponent {m}Maskulinum (der) [ökon.] manager
Disponentin {f}Femininum (die) [ökon.] (female) manager
Disponent {m}Maskulinum (der) (eines Theaters oder Opernhauses) manager
Disponentin {f}Femininum (die) (eines Theaters oder Opernhauses) manager
Filialleiter {m}Maskulinum (der) manager of a branch office
Filialleiterin {f}Femininum (die) (female) manager of a branch office
Niederlassungsleiterin {f}Femininum (die) manager of a branch office
Niederlassungsleiter {m}Maskulinum (der) manager of a branch office
Managergehalt {n}Neutrum (das) manager salary
Kaderschmiede {f}Femininum (die) (für Manager) manager mill [coll.]
Abteilungsleiter {m}Maskulinum (der) (eines Unternehmens) manager of the department


Just fancy, my husband has been made manager of the Bank!
And when she heard you had been appointed manager of the Bank--the news was telegraphed, you know--she travelled here as quick as she could.
I have got authority from the retiring manager to undertake the necessary changes in the staff and in the rearrangement of the work; and I must make use of the Christmas week for that, so as to have everything in order for the new year.
Is it to get about now that the new manager has changed his mind at his wife's bidding-- Nora.
“This went on day after day, Mr. Holmes, and on Saturday the manager came in and planked down four golden sovereigns for my week’s work.
“We went upstairs together, the colonel first with the lamp, the fat manager and I behind him.
She is a sunbeam in my house—sweet, loving, beautiful, a wonderful manager and housekeeper, yet as tender and quiet and gentle as a woman could be.
I had a telegram last night from the manager of the Grand Hotel.
John Mulligan, the manager of the Hibernian bank, gave me a very sharp eye yesterday on Carlisle bridge as if he remembered me.
It was ascertained that the reference was to Mr Cornelius Kelleher, manager of Messrs H. J. O’Neill’s popular funeral establishment, a personal friend of the defunct, who had been responsible for the carrying out of the interment arrangements.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch