Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: manufacture

Erzeugnis {n}Neutrum (das)
Erzeugung {f}Femininum (die)
Fabrikat {n}Neutrum (das)
Fabrikation {f}Femininum (die)
Fertigung {f}Femininum (die) (bes. von Hand)
Herstellung {f}Femininum (die)
Industrie {f}Femininum (die)
Industriezweig {m}Maskulinum (der)
Konfektion {f}Femininum (die) [allg.] (Fertigung)
Bau {m}Maskulinum (der) (Fertigung)
Industrieerzeugnis {n}Neutrum (das)
Industrieprodukt {n}Neutrum (das)
Produktion {f}Femininum (die) (Erzeugung, Fertigung)


Bespielsätze

He wears a hairshirt of pure Irish manufacture winter and summer and scourges himself every Saturday.
That I should innocently take a bad half-crown of somebody else’s manufacture is reasonable enough; but that I should knowingly reckon the spurious coin of my own make as good money!
The second piece was the last new grand comic Christmas pantomime, in the first scene of which, it pained me to suspect that I detected Mr. Wopsle with red worsted legs under a highly magnified phosphoric countenance and a shock of red curtain-fringe for his hair, engaged in the manufacture of thunderbolts in a mine, and displaying great cowardice when his gigantic master came home (very hoarse) to dinner.
we have inherited little more than the fame, and the faint echo, if Stesichorus, Anacreon, and Simonides were employed in the noble task of compiling the Iliad and Odyssey, so much must have been done to arrange, to connect, to harmonize, that it is almost incredible, that stronger marks of Athenian manufacture should not remain.
If she did, she need not coin her smiles so lavishly, flash her glances so unremittingly, manufacture airs so elaborate, graces so multitudinous.
Among the audience there was a wealthy retired merchant, who was somewhat of a usurer, named M. Géborand, who had amassed two millions in the manufacture of coarse cloth, serges, and woollen galloons.
It was thus that he had, when occasion offered, supported with his credit and his funds the linen factory at Boulogne, the flax-spinning industry at Frévent, and the hydraulic manufacture of cloth at Boubers-sur-Canche.
A man, who was a stranger in the Department, and who bore the name of M. Madeleine, had, thanks to the new methods, resuscitated some years ago an ancient local industry, the manufacture of jet and of black glass trinkets.
In a trade, the manufacture of black glass goods, he made the fortune of an entire city.
The sea, knowing what was required of her, threw over them her weeds, encircled them with coral, and encrusted them with shells; the whole was cemented by two hundred years beneath these almost impervious depths, for a revolution carried away the emperor who wished to make the trial, and only left the documents proving the manufacture of the jars and their descent into the sea.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Konfektion {f} (Bekleidungsfertigung) manufacture of ready-made clothing
Fabrikationsjahr {n} year of manufacture
Schmuckmanufaktur {f} manufacture of jewelry {s} [esp. Am.]
Automobilbau {m} (konkret: Fertigung) automobile manufacture
Fabrikationsfehler {m} defect in manufacture
Industriezweig {m} manufacture
Sargherstellung {f} casket manufacture [Am.]
Spielwarenfabrikation {f} toy manufacture
Fabrikationsort {m} place of manufacture
Konfektion {f} (Bekleidungsfertigung) manufacture of prêt-à-porter clothing