Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: manufacturing

fabrizierend
Fertigung {f}Femininum (die)
herstellend
Herstellungs...
Fertigen {n}Neutrum (das) (bes. von Hand)
gewerbetreibend (herstellend)
Produktion {f}Femininum (die) (Erzeugung, Fertigung)


Bespielsätze

Also forget not the strange fact that of all things of ill-savor, Cologne-water, in its rudimental manufacturing stages, is the worst.
Police chargesheets crammed with cases get their percentage manufacturing crime.
On that same occasion I learned, for the first time, from Miss Abbot’s communications to Bessie, that my father had been a poor clergyman; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her; that my grandfather Reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent: that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other.
I longed to go where there was life and movement: Millcote was a large manufacturing town on the banks of the A-; a busy place enough, doubtless: so much the better; it would be a complete change at least.
(I have seen their grave; it formed part of the pavement of a huge churchyard surrounding the grim, soot-black old cathedral of an overgrown manufacturing town in ---shire.)
If it is absolutely necessary, the first man of genius or even the first man of fortune who comes to hand suffices for the manufacturing of a king.
I call those first-rate which are composed of treasures one possesses under one’s hand, such as mines, lands, and funded property, in such states as France, Austria, and England, provided these treasures and property form a total of about a hundred millions; I call those second-rate fortunes, that are gained by manufacturing enterprises, joint-stock companies, viceroyalties, and principalities, not drawing more than 1,500,000 francs, the whole forming a capital of about fifty millions; finally, I call those third-rate fortunes, which are composed of a fluctuating capital, dependent upon the will of others, or upon chances which a bankruptcy involves or a false telegram shakes, such as banks, speculations of the day—in fact, all operations under the influence of greater or less mischances, the whole bringing in a real or fictitious capital of about fifteen millions.
a discovery which declares, in so many words, that beyond its intrinsic worth for manufacturing purposes (whatever that worth may be), gold now is, or at least soon will be (for it cannot be supposed that Von Kempelen can long retain his secret), of no greater value than lead, and of far inferior value to silver.
Or a teeming manufacturing state?
A commercial intercourse with Africa opens an inexhaustible source of wealth to the manufacturing interests of Great Britain, and to all which the slave trade is an objection.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Fertigungssystem {n} manufacturing system
Herstellungsstufe {f} manufacturing stage
Arbeitslehre {f} (tech.) (Messlehre) manufacturing gage (Am.)
Textilunternehmen {n} textile-manufacturing company
Baustellenfertigung {f} on-site manufacturing
Buchherstellung {f} book manufacturing
Fertigung {f} (Abteilung) manufacturing department
Papierhersteller {m} (Unternehmen) paper-manufacturing company
Produktionsunternehmen {n} [ökon.] manufacturing company
Arbeitsunterweisung {f} manufacturing specification