odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: maroon

Deutsch Englisch
kastanienbraun maroon
Kastanienbraun {n}Neutrum (das) maroon
Maroon {m}Maskulinum (der) [hist.] (von einer Plantage geflohener schwarzafrikanischer Sklave in Westindien, Mittel-, Süd- oder Nordamerika) Maroon
Maroon {m}Maskulinum (der) [hist.] (von einer Plantage geflohener schwarzafrikanischer Sklave in Westindien, Mittel-, Süd- oder Nordamerika) maroon
Maroon {m}Maskulinum (der) (Nachfahre schwarzafrikanischer Sklaven, die von Plantagen in Westindien, Mittel-, Süd- oder Nordamerika geflohen waren) Maroon
Maroon {m}Maskulinum (der) (Nachfahre schwarzafrikanischer Sklaven, die von Plantagen in Westindien, Mittel-, Süd- oder Nordamerika geflohen waren) maroon
Marron {m}Maskulinum (der) [hist.] (von einer Plantage geflohener schwarzafrikanischer Sklave in Westindien, Mittel- oder Südamerika) Maroon
Marron {m}Maskulinum (der) [hist.] (von einer Plantage geflohener schwarzafrikanischer Sklave in Westindien, Mittel- oder Südamerika) maroon
Marron {m}Maskulinum (der) (Nachfahre schwarzafrikanischer Sklaven, die von Plantagen in Westindien, Mittel- oder Südamerika geflohen waren) Maroon
Marron {m}Maskulinum (der) (Nachfahre schwarzafrikanischer Sklaven, die von Plantagen in Westindien, Mittel- oder Südamerika geflohen waren) maroon
(in der Wildnis / auf einer einsamen Insel etc.) Ausgesetzte {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) (Person) maroon
(in der Wildnis / auf einer einsamen Insel etc.) Ausgesetzter {m}Maskulinum (der) (Person) maroon
von der Außenwelt abgeschnittene {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) (Person) maroon
von der Aussenwelt abgeschnittene {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Person) maroon
von der Außenwelt abgeschnittener {m}Maskulinum (der) (Person) maroon
von der Aussenwelt abgeschnittener {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (Person) maroon
(auf einer einsamen Insel etc.) Gestrandete {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) (Person) maroon
(auf einer einsamen Insel etc.) Gestrandeter {m}Maskulinum (der) (Person) maroon
Eingeschlossene {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) (Person [z. B. in einem Schneesturm]) maroon
Eingeschlossener {m}Maskulinum (der) (Person [z. B. in einem Schneesturm]) maroon
Rakete {f}Femininum (die) (Signalrakete, Feuerwekskörper) maroon [esp. Br.]
Blitz-Knall-Rakete {f}Femininum (die) maroon [esp. Br.]
rötlich braun maroon
bordeauxrot maroon
weinrot maroon
Weinrot {n}Neutrum (das) maroon
Bordeauxrot {n}Neutrum (das) maroon
rotbraun maroon
Rotbraun {n}Neutrum (das) maroon
rötliches Braun {n}Neutrum (das) maroon
Kanonenschlag {m}Maskulinum (der) (Feuerwerkskörper) maroon
Rakete {f}Femininum (die) (Signalrakete, Feuerwekskörper) maroon rocket [esp. Br.]
Blitz-Knall-Rakete {f}Femininum (die) maroon rocket [esp. Br.]
Samtanemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon anemonefish (Premnas biaculeatus)
Samt-Anemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon anemonefish (Premnas biaculeatus)
Stachelanemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon anemonefish (Premnas biaculeatus)
Stachel-Anemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon anemonefish (Premnas biaculeatus)
Samtanemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clown (Premnas biaculeatus)
Samt-Anemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clown (Premnas biaculeatus)
Stachelanemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clown (Premnas biaculeatus)
Stachel-Anemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clown (Premnas biaculeatus)
Samtanemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clownfish (Premnas biaculeatus)
Samt-Anemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clownfish (Premnas biaculeatus)
Stachelanemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clownfish (Premnas biaculeatus)
Stachel-Anemonenfisch {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon clownfish (Premnas biaculeatus)
Maronenlangur {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon langur (Presbytis rubicunda)
Blutpirol {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon oriole (Oriolus traillii)
Langschwanzoliventaube {f}Femininum (die) [zool.] maroon pigeon (Columba thomensis)
Langschwanz-Oliventaube {f}Femininum (die) [zool.] maroon pigeon (Columba thomensis)
Maronenspecht {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon woodpecker (Blythipicus rubiginosus)
Maronenlangur {m}Maskulinum (der) [zool.] maroon leaf monkey (Presbytis rubicunda)


Beispielsätze

The older, her bezique cards and counters, her Skye terrier, her suppositious wealth, her lapses of responsiveness and incipient catarrhal deafness: the younger, her lamp of colza oil before the statue of the Immaculate Conception, her green and maroon brushes for Charles Stewart Parnell and for Michael Davitt, her tissue papers.
“You have a maroon dress, have it fetched.
It was not the dress, but the face and whole figure of Princess Mary that was not pretty, but neither Mademoiselle Bourienne nor the little princess felt this; they still thought that if a blue ribbon were placed in the hair, the hair combed up, and the blue scarf arranged lower on the best maroon dress, and so on, all would be well.
After two or three changes to which Princess Mary meekly submitted, just as her hair had been arranged on the top of her head (a style that quite altered and spoiled her looks) and she had put on a maroon dress with a pale-blue scarf, the little princess walked twice round her, now adjusting a fold of the dress with her little hand, now arranging the scarf and looking at her with her head bent first on one side and then on the other.
That morning, finding that I was to be involved in the horrid disappointment he had prepared for the mutineers, he had run all the way to the cave, and leaving the squire to guard the captain, had taken Gray and the maroon and started, making the diagonal across the island to be at hand beside the pine.
The maroon had connived at his escape in a shore boat some hours ago, and he now assured us he had only done so to preserve our lives, which would certainly have been forfeit if "that man with the one leg had stayed aboard."
A Prairie Sunset Shot gold, maroon and violet, dazzling silver, emerald, fawn, The earth's whole amplitude and Nature's multiform power consign'd for once to colors; The light, the general air possess'd by them—colors till now unknown, No limit, confine—not the Western sky alone—the high meridian— North, South, all, Pure luminous color fighting the silent shadows to the last.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch