Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: marvellously

wunderbar [adv.]
erstaunlich [adv.]
unglaublich [adv.]
unwahrscheinlich [adv.] (unglaublich)
fabelhaft [adv.]
fantastisch [adv.]


But my life for it he was either practically conversant with his subject, or else marvellously tutored by some experienced whaleman.
The silences widened; the expectoration marvellously increased.
And so, for a whole year, he sought to accumulate the most exquisite specimens that he could find of textile and embroidered work, getting the dainty Delhi muslins, finely wrought with gold-thread palmates and stitched over with iridescent beetles' wings; the Dacca gauzes, that from their transparency are known in the East as "woven air," and "running water," and "evening dew"; strange figured cloths from Java; elaborate yellow Chinese hangings; books bound in tawny satins or fair blue silks and wrought with fleurs-de-lis, birds and images; veils of lacis worked in Hungary point; Sicilian brocades and stiff Spanish velvets; Georgian work, with its gilt coins, and Japanese Foukousas, with their green-toned golds and their marvellously plumaged birds.
It is marvellously romantic.
The name of Mondétour paints marvellously well the sinuosities of that whole set of streets.
She wouldn’t dine; but she reappeared at tea, pale, and red about the eyes, and marvellously subdued in outward aspect.
He imagined himself to be as accomplished as Linton, I suppose, because he could spell his own name; and was marvellously discomfited that I didn’t think the same.’
I never expected that your nerves would be disordered: they are, at present, marvellously so, however; and almost entirely through your own fault.
Thus Richard III., for instance, was marvellously served by his conscience after the putting away of the two children of Edward IV.; in fact, he could say, ‘These two children of a cruel and persecuting king, who have inherited the vices of their father, which I alone could perceive in their juvenile propensities—these two children are impediments in my way of promoting the happiness of the English people, whose unhappiness they (the children) would infallibly have caused.’
She looked marvellously beautiful in her deep mourning dress, and Morrel experienced such intense delight in gazing upon her that he felt as if he could almost have dispensed with the conversation of her grandfather.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
fabelhaft [adv.] marvellously
fantastisch [adv.] marvellously
wunderbar [adv.] marvellously
erstaunlich [adv.] marvellously
unglaublich [adv.] marvellously
unwahrscheinlich [adv.] (unglaublich) marvellously