odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: material

Deutsch Englisch
körperlich material
Material {n}Neutrum (das) material
materiell material
Stoff {m}Maskulinum (der) (Material) material
stofflich material
Werkstoff {m}Maskulinum (der) material
wesentlich material
Spannbezug {m}Maskulinum (der) (eines Schirms) (stretch) material
Ware {f}Femininum (die) [Sammelbegriff] ([textiles] Material) material
Tuch {n}Neutrum (das) ([Kleider- etc.] Stoff) material
Masse {f}Femininum (die) ([leicht formbares] Material [Dicht-, Füll-, Knetmasse etc.]) material
Lehrstoff {m}Maskulinum (der) material
Stoff {m}Maskulinum (der) (textiles Material) material
Stoff {m}Maskulinum (der) (für, zu) (für einen Film, Roman etc.) material (for)
Stoff {m}Maskulinum (der) (Rohstoff) (raw) material
Stoff {m}Maskulinum (der) (Lern-, Unterrichsstoff) material
Körper {m}Maskulinum (der) [seltener] (Substanz) material
Artikelnummer {f}Femininum (die) material number
Materialbruch {m}Maskulinum (der) material breach
Materialfehler {m}Maskulinum (der) material defect
materieller Anreiz material incentive
Stoffübertragung {f}Femininum (die) material transmission
Werkstoffermüdung {f}Femininum (die) [tech.] material fatigue
Arbeitsmaterial {n}Neutrum (das) material required for work
Materialgemeinkosten {pl}Plural (die) material handling costs
Materialgemeinkosten {pl}Plural (die) material overhead costs
Bildungsgut {n}Neutrum (das) (established) material for general education
Maßverkörperung {f}Femininum (die) [tech.] material measure
Materialschleuse {f}Femininum (die) (Kernkraftwerk) material lock
Kampfsport {m}Maskulinum (der) (bes. [asiatische] Kampfkunst) material art
Kampfsport {m}Maskulinum (der) (bes. [asiatische] Kampfkünste) material arts
Kampfkunst {f}Femininum (die) (Kampfsportart) material art
Kampfsportart {f}Femininum (die) (bes. asiatischer Kampfsport) material art
Kampfsportler {m}Maskulinum (der) (Kampfkünstler [Kung-Fu-Kämpfer etc.]) material artist
Kampfsportlerin {f}Femininum (die) (Kampfkünstler [Kung-Fu-Kämpferin etc.]) (female) material artist
Materialfluss {m}Maskulinum (der) [Logistik] material flow
Werkstoffdatei {f}Femininum (die) [EDV] material file


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

He wisely resolved to be particularly careful that no sign of admiration should now escape him, nothing that could elevate her with the hope of influencing his felicity; sensible that if such an idea had been suggested, his behaviour during the last day must have material weight in confirming or crushing it.
“My dear sir,” replied Mr. Collins, “I am particularly obliged to you for this friendly caution, and you may depend upon my not taking so material a step without her ladyship’s concurrence.”
Mr. Wickham’s society was of material service in dispelling the gloom which the late perverse occurrences had thrown on many of the Longbourn family.
Elizabeth was watchful enough to see it all, but she could see it and write of it without material pain.
When she thought of her mother, her confidence gave way a little; but she would not allow that any objections there had material weight with Mr. Darcy, whose pride, she was convinced, would receive a deeper wound from the want of importance in his friend’s connections, than from their want of sense; and she was quite decided, at last, that he had been partly governed by this worst kind of pride, and partly by the wish of retaining Mr. Bingley for his sister.
Yet the misery, for which years of happiness were to offer no compensation, received soon afterwards material relief, from observing how much the beauty of her sister re-kindled the admiration of her former lover.
Elizabeth, feeling all the more than common awkwardness and anxiety of his situation, now forced herself to speak; and immediately, though not very fluently, gave him to understand that her sentiments had undergone so material a change, since the period to which he alluded, as to make her receive with gratitude and pleasure his present assurances.
Every thing was too recent for gaiety, but the evening passed tranquilly away; there was no longer anything material to be dreaded, and the comfort of ease and familiarity would come in time.
Kitty, to her very material advantage, spent the chief of her time with her two elder sisters.
I had heard of some discoveries having been made by an English philosopher, the knowledge of which was material to my success, and I sometimes thought of obtaining my father's consent to visit England for this purpose; but I clung to every pretence of delay and shrank from taking the first step in an undertaking whose immediate necessity began to appear less absolute to me.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch