odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: mediation

Deutsch Englisch
Vermittlung {f}Femininum (die) (bei Streitigkeiten) mediation
Mediatorengruppe {f}Femininum (die) [-special_topic_pol.-] mediation group [-special_topic_pol.-]
Vermittlungsausschuss {m}Maskulinum (der) [pol.] mediation committee
Vermittlungsausschuss {m}Maskulinum (der) [pol.] mediation board
Vermittlungsversuch {m}Maskulinum (der) mediation attempt
Vermittlungsausschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [pol.] mediation committee
Vermittlungsausschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [pol.] mediation board
Schlichtungsausschuss {m}Maskulinum (der) [pol.] mediation committee
Schlichtungsausschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [pol.] mediation committee
Vermittlungstheologie {f}Femininum (die) [relig.] mediation theology


Beispielsätze

My voice, although harsh, had nothing terrible in it; I thought, therefore, that if in the absence of his children I could gain the good will and mediation of the old De Lacey, I might by his means be tolerated by my younger protectors.
Having restored his authority, not to leave it at risk by trusting either to the French or other outside forces, he had recourse to his wiles, and he knew so well how to conceal his mind that, by the mediation of Signor Pagolo—whom the duke did not fail to secure with all kinds of attention, giving him money, apparel, and horses—the Orsini were reconciled, so that their simplicity brought them into his power at Sinigalia.
She had some faint hopes that his mediation might save Charles, but they were very slight.
The cause of Sense, is the Externall Body, or Object, which presseth the organ proper to each Sense, either immediatly, as in the Tast and Touch; or mediately, as in Seeing, Hearing, and Smelling: which pressure, by the mediation of Nerves, and other strings, and membranes of the body, continued inwards to the Brain, and Heart, causeth there a resistance, or counter-pressure, or endeavour of the heart, to deliver it self: which endeavour because Outward, seemeth to be some matter without.
Nor With God Without Speciall Revelation To make Covenant with God, is impossible, but by Mediation of such as God speaketh to, either by Revelation supernaturall, or by his Lieutenants that govern under him, and in his Name; For otherwise we know not whether our Covenants be accepted, or not.
The Authority Is To Be Shewne And he that maketh a Covenant with the Author, by mediation of the Actor, not knowing what Authority he hath, but onely takes his word; in case such Authority be not made manifest unto him upon demand, is no longer obliged: For the Covenant made with the Author, is not valid, without his Counter-assurance.
And whereas some men have pretended for their disobedience to their Soveraign, a new Covenant, made, not with men, but with God; this also is unjust: for there is no Covenant with God, but by mediation of some body that representeth Gods Person; which none doth but Gods Lieutenant, who hath the Soveraignty under God.
How God Speaketh To Men When God speaketh to man, it must be either immediately; or by mediation of another man, to whom he had formerly spoken by himself immediately.
For to say that God hath spoken to him in the Holy Scripture, is not to say God hath spoken to him immediately, but by mediation of the Prophets, or of the Apostles, or of the Church, in such manner as he speaks to all other Christian men.
And yet this speaking of God to Moses, was by mediation of an Angel, or Angels, as appears expressely, Acts 7.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch