odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: meeting

Deutsch Englisch
Begegnung {f}Femininum (die) (Zusammenkunft) meeting
Sitzung {f}Femininum (die) (Versammlung von Mitgliedern des Betriebsrats, Managements etc.) meeting
Tagung {f}Femininum (die) meeting
Treffen {n}Neutrum (das) ([verabredete] Begegnung, Zusammenkunft) meeting
Versammlung {f}Femininum (die) meeting
Zusammenkunft {f}Femininum (die) meeting
Treffen {n}Neutrum (das) (sportliche Veranstaltung) meeting
Besprechung {f}Femininum (die) (Sitzung) meeting
Kennenlernen {n}Neutrum (das) (Begegnung) meeting
Begegnung {f}Femininum (die) [Sport] (von Leichtathleten etc.) meeting
Konsens {m}Maskulinum (der) (beim Abschluss von Verträgen) meeting
Sitzung {f}Femininum (die) (Karnevalssitzung) meeting
Treff {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Zusammenkunft) meeting
abblitzend meeting with a rebuff
Chaostage {pl}Plural (die) [pol.] (linksradikale Veranstaltung) meeting of the lunatic fringe
entgegenbringend meeting with
Klausursitzung {f}Femininum (die) meeting in camera
Kommunikationszentrum {n}Neutrum (das) meeting place
Sammelplatz {m}Maskulinum (der) meeting place
Sammelpunkt {m}Maskulinum (der) meeting place
Tagungsraum {m}Maskulinum (der) meeting room
Treffpunkt {m}Maskulinum (der) meeting place
Versammlungssaal {m}Maskulinum (der) meeting room
verunglückend meeting with an accident
wiedersehend meeting again
Sitzungssaal {m}Maskulinum (der) (Zimmer) meeting room
Sitzungszimmer {n}Neutrum (das) meeting room
Sitzungsraum {m}Maskulinum (der) meeting room
Treffpunkt {m}Maskulinum (der) meeting point
Treffpunkt {m}Maskulinum (der) [EDV] meeting point
Männerbegegnung {f}Femininum (die) meeting between men
Frauenbegegnung {f}Femininum (die) meeting between women
Aufsichtsratssitzung {f}Femininum (die) meeting of the supervisory board


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

“Certainly, my dear, nobody said there were; but as to not meeting with many people in this neighbourhood, I believe there are few neighbourhoods larger.
“You may well be surprised, Miss Bennet, at such an assertion, after seeing, as you probably might, the very cold manner of our meeting yesterday.
The certainty of meeting him had not been checked by any of those recollections that might not unreasonably have alarmed her.
Who would have thought of my meeting with, perhaps, a nephew of Lady Catherine de Bourgh in this assembly!
I am particularly unlucky in meeting with a person so able to expose my real character, in a part of the world where I had hoped to pass myself off with some degree of credit.
She was engaged one day as she walked, in perusing Jane’s last letter, and dwelling on some passages which proved that Jane had not written in spirits, when, instead of being again surprised by Mr. Darcy, she saw on looking up that Colonel Fitzwilliam was meeting her.
He had by that time reached it also, and, holding out a letter, which she instinctively took, said, with a look of haughty composure, “I have been walking in the grove some time in the hope of meeting you.
She had never heard of him before his entrance into the ——shire Militia, in which he had engaged at the persuasion of the young man who, on meeting him accidentally in town, had there renewed a slight acquaintance.
The rest of the evening passed with the appearance, on his side, of usual cheerfulness, but with no further attempt to distinguish Elizabeth; and they parted at last with mutual civility, and possibly a mutual desire of never meeting again.
The possibility of meeting Mr. Darcy, while viewing the place, instantly occurred.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch