Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: meetings

Begegnungen {pl}Plural (die)
Versammlungen {pl}Plural (die)


Bespielsätze

As he quitted the room, Elizabeth felt how improbable it was that they should ever see each other again on such terms of cordiality as had marked their several meetings in Derbyshire; and as she threw a retrospective glance over the whole of their acquaintance, so full of contradictions and varieties, sighed at the perverseness of those feelings which would now have promoted its continuance, and would formerly have rejoiced in its termination.
At such a moment, the arrival of her friend was a sincere pleasure to Elizabeth, though in the course of their meetings she must sometimes think the pleasure dearly bought, when she saw Mr. Darcy exposed to all the parading and obsequious civility of her husband.
They harried his hitherto peaceful domains; smoked out his singing school by stopping up the chimney; broke into the schoolhouse at night, in spite of its formidable fastenings of withe and window stakes, and turned everything topsy-turvy, so that the poor schoolmaster began to think all the witches in the country held their meetings there.
He had several meetings with Louis XII of France, and his estimate of that monarch's character has already been alluded to.
Though, to be sure, from the small number of English whalers, such meetings do not very often occur, and when they do occur there is too apt to be a sort of shyness between them; for your Englishman is rather reserved, and your Yankee, he does not fancy that sort of thing in anybody but himself.
His story was this: He had been originally nurtured among the crazy society of Neskyeuna Shakers, where he had been a great prophet; in their cracked, secret meetings having several times descended from heaven by the way of a trap-door, announcing the speedy opening of the seventh vial, which he carried in his vest-pocket; but, which, instead of containing gunpowder, was supposed to be charged with laudanum.
And now that at the proper time and place, after so long and wide a preliminary cruise, Ahab,—all other whaling waters swept—seemed to have chased his foe into an ocean-fold, to slay him the more securely there; now, that he found himself hard by the very latitude and longitude where his tormenting wound had been inflicted; now that a vessel had been spoken which on the very day preceding had actually encountered Moby Dick;—and now that all his successive meetings with various ships contrastingly concurred to show the demoniac indifference with which the white whale tore his hunters, whether sinning or sinned against; now it was that there lurked a something in the old man’s eyes, which it was hardly sufferable for feeble souls to see.
After the hymn had been sung, the Rev. Mr. Sprague turned himself into a bulletin-board, and read off “notices” of meetings and societies and things till it seemed that the list would stretch out to the crack of doom—a queer custom which is still kept up in America, even in cities, away here in this age of abundant newspapers.
The petition had been largely signed; many tearful and eloquent meetings had been held, and a committee of sappy women been appointed to go in deep mourning and wail around the governor, and implore him to be a merciful ass and trample his duty under foot.
To be brief—before they parted he won from her that his frequent meetings at church, and elsewhere, had gained him something more than esteem, but hopeless of ever becoming his wife, she had done her utmost to suppress warmer feelings.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Begegnungen {pl} meetings
Haus der Begegnungen [lit.] House of Meetings [lit.] (Martin Amis)
Diskussionsveranstaltungen {pl} discussion meetings
Gipfelkonferenzen {pl} summit meetings
Parteiversammlungen {pl} party meetings
periodische Zusammenkünfte periodical meetings
Sportfeste {pl} sports meetings
Versammlungen {pl} meetings
Wahlversammlungen {pl} election meetings