odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: mental

Deutsch Englisch
geistig mental
seelisch {adj} mental
Denkfaulheit {f}Femininum (die) mental laziness
Fassungskraft {f}Femininum (die) mental capacity
Filmriss {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Erinnerungslücke) mental blackout
Filmriss {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Erinnerungslücke) mental blank
Gedankensprung {m}Maskulinum (der) mental leap
Geisteskraft {f}Femininum (die) mental power
Geisteskrankheit {f}Femininum (die) [psych.] mental disease
Geistesstörung {f}Femininum (die) mental disorder
Geistesverwirrung {f}Femininum (die) mental confusion
Geisteszustand {m}Maskulinum (der) mental state
Irrenanstalt {f}Femininum (die) [veraltet] mental house
Irrenhaus {n}Neutrum (das) [ugs., veraltend] mental home
Kopfrechnen {n}Neutrum (das) mental arithmetic
mentale Störung {f}Femininum (die) mental disorder
Seelenleiden {n}Neutrum (das) mental suffering
seelische Belastung {f}Femininum (die) mental (emotional) strain
seelische Störung {f}Femininum (die) mental disorder
seelisches Gleichgewicht mental (emotional) equilibrium
Sinnestäuschung {f}Femininum (die) mental delusion
Umnachtung {f}Femininum (die) mental derangement


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5


Beispielsätze

I heard of the slothful Asiatics, of the stupendous genius and mental activity of the Grecians, of the wars and wonderful virtue of the early Romans—of their subsequent degenerating—of the decline of that mighty empire, of chivalry, Christianity, and kings.
I hired men to row and took an oar myself, for I had always experienced relief from mental torment in bodily exercise.
But for the trained reasoner to admit such intrusions into his own delicate and finely adjusted temperament was to introduce a distracting factor which might throw a doubt upon all his mental results.
You are sick and weak, and have had much sorrow and much mental pain, as well as that tax on your strength that we know of.
Dr. Seward is loved not only by his household and his friends, but even by his patients, who, being some of them hardly in mental equilibrium, are apt to distort causes and effects.
And yet it is this very obliquity of thought and memory which makes mental disease such a fascinating study.
But the pillar was composed of both the day and the night-guiding, for the fire was in the red eye, which at the thought got a new fascination for me; till, as I looked, the fire divided, and seemed to shine on me through the fog like two red eyes, such as Lucy told me of in her momentary mental wandering when, on the cliff, the dying sunlight struck the windows of St. Mary’s Church.
I found him sitting out in the middle of the floor on his stool, a pose which is generally indicative of some mental energy on his part.
It was evident that he was undergoing some process of mental disturbance, and, knowing how his past moods had interpreted things seemingly foreign to himself, I thought I would enter into his mind as well as I could and go with him.
Various mental influences were at work during its composition; its title and patron were changed; and for some unknown reason it was finally dedicated to Lorenzo de' Medici.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch