odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: merchant

Deutsch Englisch
Großkaufmann {m}Maskulinum (der) merchant [esp. Br.]
Kaufmann {m}Maskulinum (der) (Großhändler) merchant [esp. Br.]
Kleinhändler {m}Maskulinum (der) merchant (Am.)American English
Handelsherr {m}Maskulinum (der) [hist.] merchant
Krämer {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Händler) merchant
Kaufmann {m}Maskulinum (der) (Einzelhändler) merchant [esp. Br.]
Handelsflagge {f}Femininum (die) [naut.] merchant flag
Handelsmarine {f}Femininum (die) [naut., ökon.] merchant navy
Handelsmarine {f}Femininum (die) [naut., ökon.] merchant marine [Am.]
Handelsschiff {n}Neutrum (das) merchant ship
Handelsschiffahrt {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] merchant shipping
Handelsschifffahrt {f}Femininum (die) merchant shipping
Händlerinformation {f}Femininum (die) merchant information
Kauffahrer {m}Maskulinum (der) merchant vessel
Marine {f}Femininum (die) merchant navy
Handelsflotte {f}Femininum (die) [naut.] merchant marine [Am.]
Vollkaufmann {m}Maskulinum (der) merchant who has been entered as such in the commercial register
Kauffahrteischiff {n}Neutrum (das) [hist.] merchant ship
Kauffahrer {m}Maskulinum (der) [hist.] merchant ship
Handelsbank {f}Femininum (die) [fin.] merchant bank [Br.]
Handelsstand {m}Maskulinum (der) [hist.] merchant class
Handel {m}Maskulinum (der) [hist.] (Handelsstand) merchant class
Erdnussplattkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.] merchant grain beetle (Oryzaephilus mercator)
Erdnußplattkäfer {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [zool.] merchant grain beetle (Oryzaephilus mercator)
Handelskapitalismus {m}Maskulinum (der) [ökon., pol.] merchant capitalism
Handelsflotte {f}Femininum (die) [naut.] merchant fleet

zurück weiter

Seiten: 1 2


One of his most intimate friends was a merchant who, from a flourishing state, fell, through numerous mischances, into poverty.
Henry Clerval was the son of a merchant of Geneva.
He was a Turkish merchant and had inhabited Paris for many years, when, for some reason which I could not learn, he became obnoxious to the government.
"Felix conducted the fugitives through France to Lyons and across Mont Cenis to Leghorn, where the merchant had decided to wait a favourable opportunity of passing into some part of the Turkish dominions.
"When the news reached Leghorn that Felix was deprived of his wealth and rank, the merchant commanded his daughter to think no more of her lover, but to prepare to return to her native country.
Early this morning a large dog, a half-bred mastiff belonging to a coal merchant close to Tate Hill Pier, was found dead in the roadway opposite to its master’s yard.
The box we seek is to be landed in Varna, and to be given to an agent, one Ristics who will there present his credentials; and so our merchant friend will have done his part.
As to this, his natural and not to be alienated inheritance, the messenger on horseback had exactly the same possessions as the King, the first Minister of State, or the richest merchant in London.
She always made a bargain for it, by holding up, as a statement of its just price, one finger less than the merchant held up, whatever his number might be.
When she came to the merchant in the town, he did not give her more than two talers for a skin, and when the others came, he did not give them so much, and said: ‘What can I do with all these skins?’

Weitere Wörter

Deutsch Englisch