odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: mildly

Deutsch Englisch
mild mildly
sanft mildly


Beispielsätze

asked the passenger, then, with mildly quavering speech.
The young lady, my good sir,” said Mr. Lorry, mildly tapping the Stryver arm, “the young lady.
He loved to dust his old grammars; it somehow mildly reminded him of his mortality.
said Queequeg, as he mildly turned to me.
He only asked for water—fresh water—something to wipe the brine off; that done, he put on dry clothes, lighted his pipe, and leaning against the bulwarks, and mildly eyeing those around him, seemed to be saying to himself—“It’s a mutual, joint-stock world, in all meridians.
Queequeg and I were mildly employed weaving what is called a sword-mat, for an additional lashing to our boat.
Standing in iron hoops nailed to the mast, they swayed and swung over a fathomless sea; and though, when the ship slowly glided close under our stern, we six men in the air came so nigh to each other that we might almost have leaped from the mast-heads of one ship to those of the other; yet, those forlorn-looking fishermen, mildly eyeing us as they passed, said not one word to our own look-outs, while the quarter-deck hail was being heard from below.
Slowly wading through the meadows of brit, the Pequod still held on her way north-eastward towards the island of Java; a gentle air impelling her keel, so that in the surrounding serenity her three tall tapering masts mildly waved to that languid breeze, as three mild palms on a plain.
But as all else in him thinned, and his cheek-bones grew sharper, his eyes, nevertheless, seemed growing fuller and fuller; they became of a strange softness of lustre; and mildly but deeply looked out at you there from his sickness, a wondrous testimony to that immortal health in him which could not die, or be weakened.
In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch