odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: mist

Deutsch Englisch
(feiner) Nebel {m}Maskulinum (der) mist
Nebel {m}Maskulinum (der) [meteo.] (Sprühnebel) (Scotch) mist
Sprühregen {m}Maskulinum (der) [meteo] mist {s} [Am.]
Nieselregen {m}Maskulinum (der) [meteo.] mist {s} [Am.]
Nebelwald {m}Maskulinum (der) [geogr., ökol.] mist forest


I am going to unexplored regions, to "the land of mist and snow," but I shall kill no albatross; therefore do not be alarmed for my safety or if I should come back to you as worn and woeful as the "Ancient Mariner."
About two o'clock the mist cleared away, and we beheld, stretched out in every direction, vast and irregular plains of ice, which seemed to have no end.
A mist covered both that and the surrounding mountains.
I was troubled; a mist came over my eyes, and I felt a faintness seize me, but I was quickly restored by the cold gale of the mountains.
The first part of this deposition did not in the least interest me, but when the mark of the fingers was mentioned I remembered the murder of my brother and felt myself extremely agitated; my limbs trembled, and a mist came over my eyes, which obliged me to lean on a chair for support.
It was often his delight, after his school was dismissed in the afternoon, to stretch himself on the rich bed of clover bordering the little brook that whimpered by his schoolhouse, and there con over old Mather’s direful tales, until the gathering dusk of evening made the printed page a mere mist before his eyes.
At times the mist cleared, and the sea for some distance could be seen in the glare of the lightning, which now came thick and fast, followed by such sudden peals of thunder that the whole sky overhead seemed trembling under the shock of the footsteps of the storm.
The officers in charge of it got it into working order, and in the pauses of the inrushing mist swept with it the surface of the sea.
He can come in mist which he create—that noble ship’s captain proved him of this; but, from what we know, the distance he can make this mist is limited, and it can only be round himself.
The mist was spreading, and was now close up to the house, so that I could see it lying thick against the wall, as though it were stealing up to the windows.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch