Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: mole

Leberfleck {m}Maskulinum (der) [med., ugs.]
Maulwurf {m}Maskulinum (der) [zool.]
Maulwurf {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (Spion)
U-Boot {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (Spion)
Bollwerk {n}Neutrum (das) [naut.] (Mole)
(kleines) Muttermal {n}Neutrum (das) [med.]
Leberfleck {m}Maskulinum (der) [med., ugs.] (kleines Muttermal)
(kleines) Mal {m}Maskulinum (der) [med.] (Muttermal)
Pfefferfleck {m}Maskulinum (der) [med., ugs.] (kleines Muttermal)
Mole-Sauce {f}Femininum (die) [gastr.] (Name für verschied. Saucen der mexikan. Küche)
Molesauce {f}Femininum (die) [gastr.] (Name für verschied. Saucen der mexikan. Küche)
Molesoße {f}Femininum (die) [gastr.] (Name für verschied. Saucen der mexikan. Küche)
Mole-Soße {f}Femininum (die) [gastr.] (Name für verschied. Saucen der mexikan. Küche)


To be a great and virtuous man appeared the highest honour that can befall a sensitive being; to be base and vicious, as many on record have been, appeared the lowest degradation, a condition more abject than that of the blind mole or harmless worm.
A mole could trace it, and there it vanishes among the reeds.
Its extreme downtown is the battery, where that noble mole is washed by waves, and cooled by breezes, which a few hours previous were out of sight of land.
In the three-year instance, it so fell out that I was in the boat both times, first and last, and the last time distinctly recognised a peculiar sort of huge mole under the whale’s eye, which I had observed there three years previous.
He lifted his feet up from the suck and turned back by the mole of boulders.
Along by the edge of the mole he lolloped, dawdled, smelt a rock and from under a cocked hindleg pissed against it.
And as the mole on my right breast is where it was when I was born, though all my body has been woven of new stuff time after time, so through the ghost of the unquiet father the image of the unliving son looks forth.
—That mole is the last to go, Stephen said, laughing.
Ravisher and ravished, what he would but would not, go with him from Lucrece’s bluecircled ivory globes to Imogen’s breast, bare, with its mole cinquespotted.
The two younger ones were embroidering: both were rosy and pretty and they differed only in that one had a little mole on her lip which made her much prettier.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Hafendamm {m} (Mole) (harbor) mole
Bollwerk {n} [naut.] (Mole) mole
Mole {f} [naut.] (Hafenmole) jetty
Mole-VCD {f}, MVCD {f} mole VCD , MVCD
Mole {f} [naut.] (Hafenmole) mole {s} [Br.]
Bollwerk {n} [naut.] (Mole) jetty
Mole-Video-CD {f}, MVCD {f} mole video CD , MVCD
BK-mole-Syndrom {n} [med.] BK mole syndrome
Kopf {m} [bautech.] (von Damm, Mole) head
Mole-Soße {f} [gastr.] (Name für verschied. Saucen der mexikan. Küche) molé