odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: nautical

Deutsch Englisch
nautisch nautical
Seemannsgarn {n}Neutrum (das) nautical yarn
Seemeile {f}Femininum (die) (sm) [naut., luftf.] (international genormte Maßeinheit der Länge; entspricht 1852 Meter) nautical mile , M , NM , Nm, , n.m, n. mi , nmi , mi
Seekarte {f}Femininum (die) [geogr., naut.] nautical chart
Seemannssprache {f}Femininum (die) (Fachsprache) nautical terminology
Seemannssprache {f}Femininum (die) nautical language
Seemeilen pro Stunde nautical miles per hour
Seefahrtsschule {f}Femininum (die) nautical college
nautische Dämmerung {f}Femininum (die) [naut.] nautical twilight
nautisches Dreieck {n}Neutrum (das) [naut.] nautical triangle
Schiffssextant {m}Maskulinum (der) [naut., nav.] nautical sextant
Schiffseintragung {f}Femininum (die) [naut.] nautical registration
Schiffszulassung {f}Femininum (die) [naut.] nautical registration
nautisches Wörterbuch {n}Neutrum (das) nautical dictionary
seemännisches Wörterbuch {n}Neutrum (das) nautical dictionary
nautische Meile {f}Femininum (die) (NM) [naut., luftf.] (international genormte Maßeinheit der Länge; entspricht 1.852 Meter) nautical mile , M , NM , Nm, , n.m, n. mi , nmi , mi
Seekompass {m}Maskulinum (der) [naut., nav.] nautical compass
Seekompaß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [naut., nav.] nautical compass
nautischer Kompass {m}Maskulinum (der) [naut., nav.] nautical compass
nautischer Kompaß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [naut., nav.] nautical compass
Seemannssprache {f}Femininum (die) [ling.] nautical jargon

zurück weiter

Seiten: 1 2


The official detective was attired in a pea-jacket and cravat, which gave him a decidedly nautical appearance, and he carried a black canvas bag in his hand.
In front is a leather rack, in which to keep your speaking trumpet, pipe, telescope, and other nautical conveniences.
This was the fourth time in my nautical life that I had done the same thing.
Besides, it was the stronger men in the Town-Ho that had been divided into gangs, taking turns at the pumps; and being the most athletic seaman of them all, Steelkilt had been regularly assigned captain of one of the gangs; consequently he should have been freed from any trivial business not connected with truly nautical duties, such being the case with his comrades.
It belongs to the pure nautical mathematics.
Round the side of the Evening Telegraph he just caught a fleeting glimpse of her face round the side of the door with a kind of demented glassy grin showing that she was not exactly all there, viewing with evident amusement the group of gazers round skipper Murphy’s nautical chest and then there was no more of her.
They all donned pirate clothes cut off at the knee, shaved smartly, and tumbled up, with the true nautical roll and hitching their trousers.
On our little walk along the quays, he made himself the most interesting companion, telling me about the different ships that we passed by, their rig, tonnage, and nationality, explaining the work that was going forward—how one was discharging, another taking in cargo, and a third making ready for sea—and every now and then telling me some little anecdote of ships or seamen or repeating a nautical phrase till I had learned it perfectly.
There could be little doubt, for instance, that this very ship's crew, though no unfavourable specimens of the nautical brotherhood, had been guilty, as we should phrase it, of depredations on the Spanish commerce, such as would have perilled all their necks in a modern court of justice.
Dantès listened with admiring attention to all he said; some of his remarks corresponded with what he already knew, or applied to the sort of knowledge his nautical life had enabled him to acquire.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch