network (Nomen)

1

Komplex (n)

system
2

Netz (n)

system
  • A network is a collection of network elements.
  • Ein Netz ist eine Gruppe von Netzelementen.
  • The rail network shall comprise the high-speed rail network and the conventional rail network.
  • Das Eisenbahnnetz besteht aus dem Hochgeschwindigkeitsbahnnetz und dem konventionellen Eisenbahnnetz.
  • A network reference to a linear network element.
  • Ein Netzverweis auf ein lineares Netzelement.
3
  • the title of the relevant proposed Network or existing Network;
  • Name des betreffenden vorgeschlagenen Netzwerks bzw. des bestehenden Netzwerks;

Satzbeispiele & Übersetzungen

To implement the Network Strategy Plan at operational level the Network Manager shall develop a detailed Network Operations Plan.
Zur Umsetzung des Netzstrategieplans auf betrieblicher Ebene arbeitet der Netzmanager einen detaillierten Netzbetriebsplan aus.
The Network Manager shall prepare and coordinate network related strategic spectrum aspects which are to be appropriately documented in the Network Strategy Plan and the Network Operations Plan.
Der Netzmanager bearbeitet und koordiniert netzbezogene strategische Aspekte des Frequenzspektrums, die im Netzstrategieplan und Netzbetriebsplan entsprechend dokumentiert werden.
The type of utility network or the utility network theme.
Der Typ oder das Thema des Versorgungsnetzes.
IMPLEMENTATION OF THE CORE NETWORK THROUGH CORE NETWORK CORRIDORS
VERWIRKLICHUNG DES KERNNETZES DURCH KERNNETZKORRIDORE
the Network Strategy Plan and Network Operations Plan;
den Netzstrategieplan und den Netzbetriebsplan;