odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: notwithstanding

Deutsch Englisch
nichtsdestotrotz [ugs.] notwithstanding
trotz notwithstanding
ungeachtet notwithstanding
ungeachtet notwithstanding
unbeschadet notwithstanding
nichtsdestoweniger notwithstanding
nichtsdestominder notwithstanding
dennoch notwithstanding
obwohl (trotz) notwithstanding
trotzdem (dessen ungeachtet) notwithstanding (that)
ungeachtet der Einwände notwithstanding the objections
trotz der Einwände notwithstanding the objections
obgleich notwithstanding that
obwohl notwithstanding that


I was undisturbed by thoughts which during the preceding year had pressed upon me, notwithstanding my endeavours to throw them off, with an invincible burden.
No one would believe it at first; and even now Elizabeth will not be convinced, notwithstanding all the evidence.
For my own part, I do not hesitate to say that, notwithstanding all the evidence produced against her, I believe and rely on her perfect innocence.
I am not one of your enemies, I believed you guiltless, notwithstanding every evidence, until I heard that you had yourself declared your guilt.
As Mr. Kirwin said this, notwithstanding the agitation I endured on this retrospect of my sufferings, I also felt considerable surprise at the knowledge he seemed to possess concerning me.
I did not weep, but I knelt down and with a full heart thanked my guiding spirit for conducting me in safety to the place where I hoped, notwithstanding my adversary's gibe, to meet and grapple with him.
He did not delay notwithstanding this, for as Jonathan, with desperate energy, attacked one end of the chest, attempting to prize off the lid with his great Kukri knife, he attacked the other frantically with his bowie.
This would make his position more secure and durable, as it has made that of the Turk in Greece, who, notwithstanding all the other measures taken by him for holding that state, if he had not settled there, would not have been able to keep it.
On the other hand, Cesare Borgia, called by the people Duke Valentino, acquired his state during the ascendancy of his father, and on its decline he lost it, notwithstanding that he had taken every measure and done all that ought to be done by a wise and able man to fix firmly his roots in the states which the arms and fortunes of others had bestowed on him.
The badly employed are those which, notwithstanding they may be few in the commencement, multiply with time rather than decrease.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch