odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: obscure

Deutsch Englisch
dunkel obscure
nächtlich obscure [poet.]
obskur ([weithin] unbekannt, von zweifelhafter Herkunft und somit fragwürdig) obscure
dunkel [fig.] (zweifelhaft, anrüchig, zwielichtig) obscure
undurchschaubar (zweifelhaft, anrüchig) obscure
undurchsichtig (zweifelhaft, anrüchig) obscure
unerfindlich obscure
finster obscure
finster [fig.] (zwielichtig) obscure
schwach (Puls, Stimme) obscure
verborgen obscure
zweifelhaft (undurchschaubar, zwielichtig) obscure
unbedeutend obscure
undeutlich (verworren) obscure
düster [auch fig.] obscure
unbekannt (im Dunkeln liegend [Ursache etc.]) obscure
vernebelt (undurchschaubar) obscure
schleierhaft obscure
unbestimmt obscure
unklar (undurchschaubar, unerklärlich, verworren, im Dunkeln liegend) obscure
matt (Farbe, Glas) obscure
mattiert (Glas) obscure
undurchsichtig (Glas, Folie) obscure
durchsichtshemmend (Glas, Folie) obscure
Nacht... obscure ... [poet.]
schwer verständlich (undurchschaubar) obscure
unerklärlich (im Dunkeln liegend) obscure
kaum fühlbar (Puls) obscure
verworren obscure
Dunkelmänner {pl}Plural (die) (zwielichtige Personen) obscure men
Dunkelmann {m}Maskulinum (der) (zwielichtige Person) obscure man
Obskurant {m}Maskulinum (der) [bes. hist., veraltet] obscure person
unbekannter Mann {m}Maskulinum (der) obscure man
Obskuranten {pl}Plural (die) [bes. hist., veraltet] obscure persons
unbekannte Krankheit {f}Femininum (die) obscure disease
unbekannte Erkrankung {f}Femininum (die) obscure disease
unbekannter Schriftsteller {m}Maskulinum (der) obscure writer
unbekannter Schriftsteller {m}Maskulinum (der) obscure author
unbekannter Autor {m}Maskulinum (der) obscure author
unbekannte Schriftstellerin {f}Femininum (die) obscure writer
unbekannte Schriftstellerin {f}Femininum (die) obscure author
unbekannte Autorin {f}Femininum (die) obscure author
unbekannter Verfasser {m}Maskulinum (der) obscure author
unbekannte Verfasserin {f}Femininum (die) obscure author
unbekannter Verfasser {m}Maskulinum (der) obscure writer
unbekannte Verfasserin {f}Femininum (die) obscure writer
schwache Stimme {f}Femininum (die) obscure voice
dunkle Worte {pl}Plural (die) obscure words
schwacher Puls {m}Maskulinum (der) [physiol., med.] obscure pulse

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4


I had an obscure feeling that all was not over and that he would still commit some signal crime, which by its enormity should almost efface the recollection of the past.
It had then filled me with a sublime ecstasy that gave wings to the soul and allowed it to soar from the obscure world to light and joy.
He had previously communicated his plan to the former, who aided the deceit by quitting his house, under the pretence of a journey and concealed himself, with his daughter, in an obscure part of Paris.
In the Sorrows of Werter, besides the interest of its simple and affecting story, so many opinions are canvassed and so many lights thrown upon what had hitherto been to me obscure subjects that I found in it a never-ending source of speculation and astonishment.
I packed up my chemical instruments and the materials I had collected, resolving to finish my labours in some obscure nook in the northern highlands of Scotland.
I looked towards its completion with a tremulous and eager hope, which I dared not trust myself to question but which was intermixed with obscure forebodings of evil that made my heart sicken in my bosom.
Observe how fast we move along and how the clouds, which sometimes obscure and sometimes rise above the dome of Mont Blanc, render this scene of beauty still more interesting.
I am in doubt, and so have done the best thing I know of; I have written to my old friend and master, Professor Van Helsing, of Amsterdam, who knows as much about obscure diseases as any one in the world.
To-day I have much to do here, and I keep waiting till the sun is up high; for there may be places where I must go, where that sunlight, though snow and mist obscure it, will be to me a safety.
The court was all astir and a-buzz, when the black sheep—whom many fell away from in dread—pressed him into an obscure corner among the crowd.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch