Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: on behalf of

im Interesse von


“Very true, indeed; and now, my dear Jane, what have you got to say on behalf of the interested people who have probably been concerned in the business?
I'm speaking here on behalf of your parents and of your employer, and really must request a clear and immediate explanation.
The last time I delivered it was in the Cathedral, as a charity sermon on behalf of the Society for the Prevention of Discontent among the Upper Orders.
An illuminated scroll of ancient Irish vellum, the work of Irish artists, was presented to the distinguished phenomenologist on behalf of a large section of the community and was accompanied by the gift of a silver casket, tastefully executed in the style of ancient Celtic ornament, a work which reflects every credit on the makers, Messrs Jacob agus Jacob.
Prince Vasíli knew this, and having once realized that if he asked on behalf of all who begged of him, he would soon be unable to ask for himself, he became chary of using his influence.
CHAPTER X Prince Vasíli kept the promise he had given to Princess Drubetskáya who had spoken to him on behalf of her only son Borís on the evening of Anna Pávlovna’s soiree.
Anna Pávlovna threatened him on behalf of “our dear Vyazmítinov,” and in her eyes, which, for an instant, glanced at Pierre, Prince Vasíli read a congratulation on his future son-in-law and on his daughter’s happiness.
“But I have come to you, Prince, as a petitioner on behalf of this young man.
I shall be all right on a loaded cart....” Before the officer had finished speaking the orderly made the same request on behalf of his master.
A letter, under date Portsmouth, from a colonist of the name of Provis, asking for the particulars of your address, on behalf of Magwitch.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
im Namen meines Freundes in behalf of my friend
in meinem Namen on my behalf
meinetwegen in my behalf
namens behalf
für jemanden on someone's behalf
seitens meines Freundes in behalf of my friend
i.V. : in Vertretung p.p. : by proxy, on behalf of
sprechen für (als Vertreter) to speak on behalf of
im Auftrag des Kunden on behalf of the client
Fürbitte einlegen (bei / für) to intercede (with / for, on behalf of)