Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: order

Anordnung {f}Femininum (die) (Verfügung)
Auftrag {m}Maskulinum (der)
Befehl {m}Maskulinum (der)
Bestellung {f}Femininum (die)
Kommando {n}Neutrum (das) [bes. mil.] (Befehl)
Ordnung {f}Femininum (die)
Reihenfolge {f}Femininum (die)
Anordnung {f}Femininum (die) (systematische Ordnung)
Verfügung {f}Femininum (die) (Anordnung)
Folge {f}Femininum (die) (Reihen-, Wortfolge)
Anweisung {f}Femininum (die) (Befehl)
Entscheidung {f}Femininum (die) (Verfügung)
Anschaffe {f}Femininum (die) [bayr.] (Befehl, Anordnung)


I entreat you not to suppose that I moved this way in order to beg for a partner.”
It would surely be much more rational if conversation instead of dancing were made the order of the day.”
His arrival was soon known at the Parsonage; for Mr. Collins was walking the whole morning within view of the lodges opening into Hunsford Lane, in order to have the earliest assurance of it, and after making his bow as the carriage turned into the Park, hurried home with the great intelligence.
He was coming to us, in order to assure us of his concern, before he had any idea of their not being gone to Scotland: when that apprehension first got abroad, it hastened his journey.”
Kitty, run down and order the carriage.
She was going to the butcher’s, she told me, on purpose to order in some meat on Wednesday, and she has got three couple of ducks just fit to be killed.”
The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little, ‘From the Queen.
‘How the creatures order one about, and make one repeat lessons!’
My internal being was in a state of insurrection and turmoil; I felt that order would thence arise, but I had no power to produce it.
"To go instantly to Geneva: come with me, Henry, to order the horses."

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Accept Order accept order
Bestens-Order {f} [fin.] discretionary order
Die Geheim-Order [lit.] Hand Out [lit.] (Julian Rathbone)
New Order (eine englische Popgruppe) New Order
Law & Order (eine US-amerikanische Fernsehserie) Law & Order
Law & Order (eine US-amerikanische Fernsehserie) Law and Order
Law & Order: New York (eine US-amerikanische Serie) Law & Order: SVU [short title]
Law & Order: UK (eine britische Fernsehserie) Law & Order: UK
Order of the British Empire {m} (ein britischer Verdienstorden) Order of the British Empire
Law & Order: New York (eine US-amerikanische Serie) Special Victims Unit [Br., NZ]