odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: oscillating

Deutsch Englisch
Schwing... oscillating
schwingend oscillating
oszillierende Gipssäge {f}Femininum (die) [med.-tech.] (zum Aufschneiden von Gipsverbänden) oscillating plaster cast saw
oszillierende Säge {f}Femininum (die) oscillating saw
Schwingförderer {m}Maskulinum (der) [-special_topic_tech.-] oscillating conveyor [-special_topic_tech.-]
Schwingschleifer {m}Maskulinum (der) oscillating sander
Verreiberzylinder {m}Maskulinum (der) [Drucktechnik] oscillating ink roller
Verreiberzylinder {m}Maskulinum (der) (des Feuchtwerks einer Druckmaschine) oscillating dampening roller
oszillierender Strom {m}Maskulinum (der) [elektr.] oscillating current
Schwingstrom {m}Maskulinum (der) [elektr.] oscillating current
Schwingkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] oscillating circuit
Schwingungskreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] oscillating circuit
Farbverreibezylinder {m}Maskulinum (der) [Drucktechnik] oscillating ink roller
Farbverreiber {m}Maskulinum (der) [Drucktechnik] oscillating ink roller
Farbreiber {m}Maskulinum (der) [Drucktechnik] oscillating ink roller
Farbreibzylinder {m}Maskulinum (der) [Drucktechnik] oscillating ink roller
schwingender Fadenführer {m}Maskulinum (der) [Textiltechnik] oscillating yarn guide
vibrierendes Relais {n}Neutrum (das) [elektr.] oscillating relay
Pendelnystagmus {m}Maskulinum (der) [med.] oscillating nystagmus
Schwingquarz {m}Maskulinum (der) [elektr.] oscillating crystal
Schwingschleifen {n}Neutrum (das) [tech.] oscillating grinding
Pendelschleifen {n}Neutrum (das) [tech.] oscillating grinding


Beispielsätze

In the vast cosmic exchanges the universal life goes and comes in unknown quantities, rolling entirely in the invisible mystery of effluvia, employing everything, not losing a single dream, not a single slumber, sowing an animalcule here, crumbling to bits a planet there, oscillating and winding, making of light a force and of thought an element, disseminated and invisible, dissolving all, except that geometrical point, the I; bringing everything back to the soul-atom; expanding everything in God, entangling all activity, from summit to base, in the obscurity of a dizzy mechanism, attaching the flight of an insect to the movement of the earth, subordinating, who knows?
Even lifeless figures, as vessels and stools—let them be drawn ever so correctly—lose all effect so soon as they lack the resting upon their centre of gravity, and have a certain swimming and oscillating appearance.
I too many and many a time cross'd the river of old, Watched the Twelfth-month sea-gulls, saw them high in the air floating with motionless wings, oscillating their bodies, Saw how the glistening yellow lit up parts of their bodies and left the rest in strong shadow, Saw the slow-wheeling circles and the gradual edging toward the south, Saw the reflection of the summer sky in the water, Had my eyes dazzled by the shimmering track of beams, Look'd at the fine centrifugal spokes of light round the shape of my head in the sunlit water, Look'd on the haze on the hills southward and south-westward, Look'd on the vapor as it flew in fleeces tinged with violet, Look'd toward the lower bay to notice the vessels arriving, Saw their approach, saw aboard those that were near me, Saw the white sails of schooners and sloops, saw the ships at anchor, The sailors at work in the rigging or out astride the spars, The round masts, the swinging motion of the hulls, the slender serpentine pennants, The large and small steamers in motion, the pilots in their pilothouses, The white wake left by the passage, the quick tremulous whirl of the wheels, The flags of all nations, the falling of them at sunset, The scallop-edged waves in the twilight, the ladled cups, the frolic-some crests and glistening, The stretch afar growing dimmer and dimmer, the gray walls of the granite storehouses by the docks, On the river the shadowy group, the big steam-tug closely flank'd on each side by the barges, the hay-boat, the belated lighter, On the neighboring shore the fires from the foundry chimneys burning high and glaringly into the night, Casting their flicker of black contrasted with wild red and yellow light over the tops of houses, and down into the clefts of streets.
The sea-gulls oscillating their bodies, the hay-boat in the twilight, and the belated lighter?
At last the passenger carriages rolled in, oscillating before coming to a standstill.
The water roared in his ears like the voice of Niagara, yet he heard the dull thunder of the volley and, rising again toward the surface, met shining bits of metal, singularly flattened, oscillating slowly downward.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch