odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: parity

Deutsch Englisch
Parität {f}Femininum (die) parity
paritätisch parity ...
gleichberechtigte Stellung {f}Femininum (die) parity
Paritätsprüfung {f}Femininum (die) [EDV] parity check
Prüfbit {n}Neutrum (das) parity bit
Paritätsklausel {f}Femininum (die) [ökon., jur.] parity clause
Paritätsüberprüfung {f}Femininum (die) [EDV] parity check


Beispielsätze

They have a parity of character, which makes them seem brothers of one family.
What were alone sufficient to prove the grandeur and excellence of his sentiments in general, is, that they have so remarkable a parity with those of the Scripture.
This consideration (together with what has been observed of the parity of some of his thoughts) may, methinks, induce a translator, on the one hand, to give in to several of those general phrases and manners of expression, which have attained a veneration even in our language from being used in the Old Testament; as, on the other, to avoid those which have been appropriated to the Divinity, and in a manner consigned to mystery and religion.
And by a just parity of reasoning, all Europeans meeting in America, or any other quarter of the globe, are countrymen; for England, Holland, Germany, or Sweden, when compared with the whole, stand in the same places on the larger scale, which the divisions of street, town, and county do on the smaller ones; distinctions too limited for continental minds.
“As to learning, government, arts, manufactures, and the like,” my master confessed, “he could find little or no resemblance between the Yahoos of that country and those in ours; for he only meant to observe what parity there was in our natures.
But there is no parity between the feeling of a person for his own opinion, and the feeling of another who is offended at his holding it; no more than between the desire of a thief to take a purse, and the desire of the right owner to keep it.
And as in his soul there is one power which has dominion by directing, another made subject, that it might obey; so was there for the man, corporeally also, made a woman, who in the mind of her reasonable understanding should have a parity of nature, but in the sex of her body, should be in like manner subject to the sex of her husband, as the appetite of doing is fain to conceive the skill of right-doing from the reason of the mind.
By a parity of reasoning, in countries governed by a democracy, where the people is perpetually drawing all authority to itself, the laws which increase or accelerate its action are the direct assailants of the very principle of the government.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch