Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: participle

Mittelwort {n}Neutrum (das) (ling.)
Partizip {n}Neutrum (das) (ling.)


The preordained frangibility of the hymen: the presupposed intangibility of the thing in itself: the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the selfabbreviating relaxation of the thing done: the fallaciously inferred debility of the female: the muscularity of the male: the variations of ethical codes: the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition (parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopoeic transitive verb with direct feminine object) from the active voice into its correlative aorist preterite proposition (parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopoeic past participle with complementary masculine agent) in the passive voice: the continued product of seminators by generation: the continual production of semen by distillation: the futility of triumph or protest or vindication: the inanity of extolled virtue: the lethargy of nescient matter: the apathy of the stars.
Emerson here uses this past participle with its original meaning instead of in its present sense of "indebted."
[138] Withholden, old participle of withhold, now withheld.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Mittelwort {n} (ling.) participle
Partizip {n} (ling.) participle
Mittelwort der Gegenwart/Vergangenheit present/past participle