odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: partner

Deutsch Englisch
Co. : Compagnon (Mitinhaber) partner
Gesellschafter {m}Maskulinum (der) partner
Komplementär {m}Maskulinum (der) (full/general/unlimited/ordinary/fully liable) partner
Partner {m}Maskulinum (der) partner
Tänzer {m}Maskulinum (der) (Tanzpartner) (dancing) partner
Teilhaber {m}Maskulinum (der) partner
Teilnehmer {m}Maskulinum (der) partner
Dame {f}Femininum (die) (Tanzpartnerin) partner
Partnerin {f}Femininum (die) partner
Sozius {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Teilhaber) partner
Sozia {f}Femininum (die) [ökon.] (Teilhaberin) partner
Geschlechtspartner {m}Maskulinum (der) partner
Geschlechtspartnerin {f}Femininum (die) partner
Lebensgefährte {m}Maskulinum (der) partner in life
Lebensgefährtin {f}Femininum (die) partner in life
Partnertausch {m}Maskulinum (der) [Sex] partner swapping
Partnersekretärin {f}Femininum (die) partner secretary
Paartherapie {f}Femininum (die) [psych.] partner therapy
Partnersekretär {m}Maskulinum (der) partner secretary
Klavierpartner {m}Maskulinum (der) [musik.] partner at the piano
Klavierpartnerin {f}Femininum (die) [musik.] partner at the piano
Partnertausch {m}Maskulinum (der) [Sex] partner switch {s} [coll.]
Partnertausch {m}Maskulinum (der) [Sex] partner swap {s} [coll.]
Partnertausch {m}Maskulinum (der) [allg.] [auch Sex] partner exchange
Partnerwahl {f}Femininum (die) partner choice
Vertragshotel {n}Neutrum (das) partner hotel
Wunschpartner {m}Maskulinum (der) (Partner der Wahl) partner of choice
Partner {m}Maskulinum (der) der Wahl partner of choice
Partner {m}Maskulinum (der) der Wahl partner of one's choice
Wunschpartner {m}Maskulinum (der) (Partner der Wahl) partner of one's choice


Beispielsätze

Do let me ask my partner to introduce you.”
You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.”
His cousin was as absurd as he had hoped, and he listened to him with the keenest enjoyment, maintaining at the same time the most resolute composure of countenance, and, except in an occasional glance at Elizabeth, requiring no partner in his pleasure.
The happiness anticipated by Catherine and Lydia depended less on any single event, or any particular person, for though they each, like Elizabeth, meant to dance half the evening with Mr. Wickham, he was by no means the only partner who could satisfy them, and a ball was, at any rate, a ball.
Mr. Collins, awkward and solemn, apologising instead of attending, and often moving wrong without being aware of it, gave her all the shame and misery which a disagreeable partner for a couple of dances can give.
They stood for some time without speaking a word; and she began to imagine that their silence was to last through the two dances, and at first was resolved not to break it; till suddenly fancying that it would be the greater punishment to her partner to oblige him to talk, she made some slight observation on the dance.
Allow me to say, however, that your fair partner does not disgrace you, and that I must hope to have this pleasure often repeated, especially when a certain desirable event, my dear Eliza (glancing at her sister and Bingley) shall take place.
On their being joined by Mr. Bingley himself, Elizabeth withdrew to Miss Lucas; to whose inquiry after the pleasantness of her last partner she had scarcely replied, before Mr. Collins came up to them, and told her with great exultation that he had just been so fortunate as to make a most important discovery.
Your daughter Elizabeth, it is presumed, will not long bear the name of Bennet, after her elder sister has resigned it, and the chosen partner of her fate may be reasonably looked up to as one of the most illustrious personages in this land.’
My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch