odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: passive

Deutsch Englisch
passiv passive
passives passive
untätig passive
träge [chem.] (reaktionsträge) passive
Graphikdatenverarbeitung {f}Femininum (die) (nur Ausgabe) passive graphics
passive Egge {f}Femininum (die) passive harrow
passiver Fehler passive fault
Passivsatz {m}Maskulinum (der) [ling.] passive clause
Sitzbelegungserkennung {f}Femininum (die) (System) passive occupant detection system
passiver Wortschatz {m}Maskulinum (der) passive vocabulary
passive Sterbehilfe {f}Femininum (die) passive euthanasia
Ruhetremor {m}Maskulinum (der) [med.] passive tremor
Ruhezittern {n}Neutrum (das) [med.] passive tremor
Passivhandel {m}Maskulinum (der) passive trade
blinder Gehorsam {m}Maskulinum (der) passive obedience
Kadavergehorsam {m}Maskulinum (der) [pej., veraltend] passive obedience
passive Waffe {f}Femininum (die) passive weapon
Schutzwaffe {f}Femininum (die) (passive Waffe) passive weapon
passive Prothese {f}Femininum (die) [med.-tech.] passive prosthesis
passiver Stromkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] passive circuit
passiver Stromkreis {m}Maskulinum (der) [elektr.] passive electric circuit
Passivverkauf {m}Maskulinum (der) [ökon., jur.] passive sale
Passivbox {f}Femininum (die) [elektr.] (Passivlautsprecher) passive box
Passivboxen {pl}Plural (die) [elektr.] (Passivlautsprecher) passive boxes


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

This was no passive belief, but an active weapon which they flashed at more convenient places of business.
Rather carried down alive to wondrous depths, where strange shapes of the unwarped primal world glided to and fro before his passive eyes; and the miser-merman, Wisdom, revealed his hoarded heaps; and among the joyous, heartless, ever-juvenile eternities, Pip saw the multitudinous, God-omnipresent, coral insects, that out of the firmament of waters heaved the colossal orbs.
Therefore to attribute Figure to him, is not Honour; for all Figure is Finite: Nor to say we conceive, and imagine, or have an Idea of him, in our mind: for whatsoever we conceive is Finite: Not to attribute to him Parts, or Totality; which are the Attributes onely of things Finite: Nor to say he is this, or that Place: for whatsoever is in Place, is bounded, and Finite: Nor that he is Moved, or Resteth: for both these Attributes ascribe to him Place: Nor that there be more Gods than one; because it implies them all Finite: for there cannot be more than one Infinite: Nor to ascribe to him (unlesse Metaphorically, meaning not the Passion, but the Effect) Passions that partake of Griefe; as Repentance, Anger, Mercy: or of Want; as Appetite, Hope, Desire; or of any Passive faculty: For Passion, is Power limited by somewhat else.
This would be tantamount to a cooperation (one of nature’s favourite devices) between the nisus formativus of the nemasperm on the one hand and on the other a happily chosen position, succubitus felix, of the passive element.
Because of the surety of the sense of touch in his firm full masculine feminine passive active hand.
With strain, elevating a candlestick: with pain, feeling on his right temple a contused tumescence: with attention, focussing his gaze on a large dull passive and a slender bright active: with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe: with amusement, remembering Dr Malachi Mulligan’s scheme of colour containing the gradation of green: with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration.
Of a bodily and mental male organism specially adapted for the superincumbent posture of energetic human copulation and energetic piston and cylinder movement necessary for the complete satisfaction of a constant but not acute concupiscence resident in a bodily and mental female organism, passive but not obtuse.
The preordained frangibility of the hymen: the presupposed intangibility of the thing in itself: the incongruity and disproportion between the selfprolonging tension of the thing proposed to be done and the selfabbreviating relaxation of the thing done: the fallaciously inferred debility of the female: the muscularity of the male: the variations of ethical codes: the natural grammatical transition by inversion involving no alteration of sense of an aorist preterite proposition (parsed as masculine subject, monosyllabic onomatopoeic transitive verb with direct feminine object) from the active voice into its correlative aorist preterite proposition (parsed as feminine subject, auxiliary verb and quasimonosyllabic onomatopoeic past participle with complementary masculine agent) in the passive voice: the continued product of seminators by generation: the continual production of semen by distillation: the futility of triumph or protest or vindication: the inanity of extolled virtue: the lethargy of nescient matter: the apathy of the stars.
Then taking her passive hand, and pressing it to his heart, he continued— "I have loved you, Miss Evelyn, from the first moment of my seeing you.
Princess Mary spoke of her childhood, of her mother, her father, and her daydreams; and Natásha, who with a passive lack of understanding had formerly turned away from that life of devotion, submission, and the poetry of Christian self-sacrifice, now feeling herself bound to Princess Mary by affection, learned to love her past too and to understand a side of life previously incomprehensible to her.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch