odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: people

Deutsch Englisch
Leute {pl}Plural (die) people
Menschen {pl}Plural (die) (Leute) people
Volk {n}Neutrum (das) people
Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. People still believe in it.
Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. People still haven't given up the idea.
die Ausgebombten people who have been bombed out (of their homes)
euresgleichen people of your kind
Gesindel {n}Neutrum (das) people considered disreputable or worthless
Leute von Rang people of position
wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen people who live in glass houses shouldn't throw stones
Wohngemeinschaft {f}, WG {f}Femininum (die) people sharing a flat
Schlepper {m}Maskulinum (der) (Menschenschmuggler) people smuggler
Nachbarsleute {pl}Plural (die) people next door
unseresgleichen people like us
unsereine [ugs.] people like us
unsereiner [ugs.] people like us
unsereins [ugs.] people like us
Asylanten {pl}Plural (die) [oft neg.] people seeking (political) asylum
Behinderte {pl}Plural (die) people with special needs
Passanten {pl}Plural (die) people passing
wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen people in glass houses shouldn't throw stones
die Leute sagen, dass ... people say that ...
man sagt, dass ... people say that ...

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4


Mr. Bingley had soon made himself acquainted with all the principal people in the room; he was lively and unreserved, danced every dance, was angry that the ball closed so early, and talked of giving one himself at Netherfield.
you are a great deal too apt, you know, to like people in general.
They were rather handsome, had been educated in one of the first private seminaries in town, had a fortune of twenty thousand pounds, were in the habit of spending more than they ought, and of associating with people of rank, and were therefore in every respect entitled to think well of themselves, and meanly of others.
Bingley had never met with more pleasant people or prettier girls in his life; everybody had been most kind and attentive to him; there had been no formality, no stiffness; he had soon felt acquainted with all the room; and, as to Miss Bennet, he could not conceive an angel more beautiful.
Darcy, on the contrary, had seen a collection of people in whom there was little beauty and no fashion, for none of whom he had felt the smallest interest, and from none received either attention or pleasure.
Mr. Darcy stood near them in silent indignation at such a mode of passing the evening, to the exclusion of all conversation, and was too much engrossed by his thoughts to perceive that Sir William Lucas was his neighbour, till Sir William thus began: “What a charming amusement for young people this is, Mr. Darcy!
“But people themselves alter so much, that there is something new to be observed in them for ever.”
He only meant that there was not such a variety of people to be met with in the country as in the town, which you must acknowledge to be true.”
“Certainly, my dear, nobody said there were; but as to not meeting with many people in this neighbourhood, I believe there are few neighbourhoods larger.
Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen anything but affability in her.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch