odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: pet

Deutsch Englisch
Haustier {n}Neutrum (das) (Heimtier) pet
(kleines) Schnuckelchen {n}Neutrum (das) (ugs.)umgangssprachlich (little) pet
Liebling {m}Maskulinum (der) (Kind, Tier) pet
Lieblingstier {n}Neutrum (das) pet
Mäuschen {n}Neutrum (das) [fam.] (Liebling) pet
Schatz {m}Maskulinum (der) [fam., fig.] (Person, Tier) pet
Liebling {m}Maskulinum (der) [oft pej.] (des Lehrers etc.) pet
Maus {f}Femininum (die) [fam.] (Liebling) pet [coll.]
Heimtier {n}Neutrum (das) pet
Schnuckelchen {n}Neutrum (das) [fam.] (auch Tier) (little) pet [fam.]
Schnuckel {m}Maskulinum (der) [fam.] pet [fam.]
Goldhase {m}Maskulinum (der) [fam., fig.] (geliebte Person, Tier) pet
Immer Ärger um Dojo (ein US-amerikanisch-japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Pet
> Pet ({f}) (weiblicher Vorname; Kurz- bzw. Koseform von Petricia, Petulia o. ä.) > Pet
Hauskatze {f}Femininum (die) [zool.] pet cat {s} [coll.] (Felis catus / Felis silvestris forma catus)
Kosename {m}Maskulinum (der) pet name
Lieblingsthema {n}Neutrum (das) pet subject
Petrolkoks {m}Maskulinum (der) pet coke
Tierfutter {n}Neutrum (das) (Haustiere) pet food
Tierhandlung {f}Femininum (die) pet shop
Tiernahrung {f}Femininum (die) pet food
Nesthäkchen {n}Neutrum (das) [fam.] pet of the family
PET-Flasche {f}Femininum (die) PET bottle
Wellensittich {m}Maskulinum (der) [zool.] (common) pet parakeet [esp. Am.] [coll.] (Melopsittacus undulatus)
Küken {n}Neutrum (das) [fam.] (Nesthäkchen) pet of the family
PET-Scanner {m}Maskulinum (der) [nukl., med.-tech.] PET scanner
Koseform {f}Femininum (die) pet form
(persönliches) Lieblingsärgernis {n}Neutrum (das) [iron.] pet peeve [esp. Am.]
bevorzugtes Hassobjekt {n}Neutrum (das) pet hate
bevorzugtes Haßobjekt {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] pet hate
(die) Pet Shop Boys (ein englisches Pop-Duo) Pet Shop Boys
Haustiergeruch {m}Maskulinum (der) pet odor {s} [esp. Am.]
Haustiergeruch {m}Maskulinum (der) pet odour {s} [esp. Br.]
Haustiergeruchstilger {m}Maskulinum (der) pet odour remover {s} [esp. Br.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

They are the devil’s pet baits.
But now I was without this help, yet I wanted to follow him, so I said:— “Professor, let me be your pet student again.
Here was my own pet lunatic—the most pronounced of his type that I had ever met with—talking elemental philosophy, and with the manner of a polished gentleman.
“Well, I’d ben a-running’ a little temperance revival thar ‘bout a week, and was the pet of the women folks, big and little, for I was makin’ it mighty warm for the rummies, I tell you, and takin’ as much as five or six dollars a night—ten cents a head, children and niggers free—and business a-growin’ all the time, when somehow or another a little report got around last night that I had a way of puttin’ in my time with a private jug on the sly.
I’d see him standing my watch on top of his’n, ‘stead of calling me, so I could go on sleeping; and see him how glad he was when I come back out of the fog; and when I come to him again in the swamp, up there where the feud was; and such-like times; and would always call me honey, and pet me and do everything he could think of for me, and how good he always was; and at last I struck the time I saved him by telling the men we had small-pox aboard, and he was so grateful, and said I was the best friend old Jim ever had in the world, and the only one he’s got now; and then I happened to look around and see that paper.
In the morning we was up at break of day, and down to the nigger cabins to pet the dogs and make friends with the nigger that fed Jim—if it was Jim that was being fed.
He was so glad to see us he most cried; and called us honey, and all the pet names he could think of; and was for having us hunt up a cold-chisel to cut the chain off of his leg with right away, and clearing out without losing any time.
And they train them, and pet them, and learn them tricks, and they get to be as sociable as flies.
Like many other simple-hearted souls, it was her pet vanity to believe she was endowed with a talent for dark and mysterious diplomacy, and she loved to contemplate her most transparent devices as marvels of low cunning.
He said to himself that he would not speak a word, even when his aunt came in, but would sit perfectly still till she asked who did the mischief; and then he would tell, and there would be nothing so good in the world as to see that pet model “catch it.”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch