odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: pine

Deutsch Englisch
Föhre {f}Femininum (die) pine
Kiefer {f}Femininum (die) [bot.] (ein Nadelbaum) pine
Pinie {f}Femininum (die) pine
Pinie {f}Femininum (die) (stone) pine
Kiefernholz {n}Neutrum (das) pine
Ananas {f}Femininum (die) [bot.] pine [coll.] (Ananas comosus)
Ananas {f}Femininum (die) [bot.] pine apple (Ananas comosus)
Baummarder {m}Maskulinum (der) [zool.] pine marten (Martes martes)
Fichtenammer {f}Femininum (die) pine bunting (Emberiza leucocephalos)
Große Kiefernglucke {f}Femininum (die) [zool.] (ein Falter) pine lappet moth (Dendrolimus pini)
Hakengimpel {m}Maskulinum (der) pine grosbeak (Pinicola enucleator)
Kiefernharzgallenwickler {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Nachtfalter) pine resin gall moth (Petrova resinella)
Kiefernadel {f}Femininum (die) [bot.] pine needle
Kiefernholzsarg {m}Maskulinum (der) pine wood casket [Am.]
Kiefernholzsarg {m}Maskulinum (der) pine wood coffin
Kiefernnadel {f}Femininum (die) [bot.] pine needle
Kiefernnadelöl {n}Neutrum (das) pine needle oil
Kiefernöl {n}Neutrum (das) pine oil
Kiefernsarg {m}Maskulinum (der) pine casket [Am.]
Kiefernsarg {m}Maskulinum (der) pine coffin
Kiefernschwärmer {m}Maskulinum (der) [zool.] pine hawk-moth (Hyloicus pinastri)
Kiefernschwärmer {m}Maskulinum (der) [zool.] pine hawkmoth (Hyloicus pinastri)
Kiefernschwärmer {m}Maskulinum (der) [zool.] pine hawk moth (Hyloicus pinastri)
Kiefernspinner {m}Maskulinum (der) [zool.] pine lappet (moth) (Dendrolimus pini)
Pinienborke {f}Femininum (die) pine bark (substrate)
Pignolien {pl}Plural (die) [österr.] [bot., gastr.] (Pinienkerne) pine nuts

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6


They congregated round me; the unstained snowy mountain-top, the glittering pinnacle, the pine woods, and ragged bare ravine, the eagle, soaring amidst the clouds—they all gathered round me and bade me be at peace.
In and out amongst these green hills of what they call here the “Mittel Land” ran the road, losing itself as it swept round the grassy curve, or was shut out by the straggling ends of pine woods, which here and there ran down the hillsides like tongues of flame.
Sometimes, as the road was cut through the pine woods that seemed in the darkness to be closing down upon us, great masses of greyness, which here and there bestrewed the trees, produced a peculiarly weird and solemn effect, which carried on the thoughts and grim fancies engendered earlier in the evening, when the falling sunset threw into strange relief the ghost-like clouds which amongst the Carpathians seem to wind ceaselessly through the valleys.
My friend John and I have consulted; and we are about to perform what we call transfusion of blood—to transfer from full veins of one to the empty veins which pine for him.
Then he went down on all fours and crawled off, begging them to let him alone, and he rolled himself up in his blanket and wallowed in under the old pine table, still a-begging; and then he went to crying.
One night we catched a little section of a lumber raft—nice pine planks.
There was a woman about forty year old in there knitting by a candle that was on a pine table.
The landlord was near spraining his wrist, and I told him for heaven’s sake to quit—the bed was soft enough to suit me, and I did not know how all the planing in the world could make eider down of a pine plank.
it wasn’t a common pitch pine leg he kicked with, was it?
If two strangers crossing the Pine Barrens in New York State, or the equally desolate Salisbury Plain in England; if casually encountering each other in such inhospitable wilds, these twain, for the life of them, cannot well avoid a mutual salutation; and stopping for a moment to interchange the news; and, perhaps, sitting down for a while and resting in concert: then, how much more natural that upon the illimitable Pine Barrens and Salisbury Plains of the sea, two whaling vessels descrying each other at the ends of the earth—off lone Fanning’s Island, or the far away King’s Mills; how much more natural, I say, that under such circumstances these ships should not only interchange hails, but come into still closer, more friendly and sociable contact.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch