odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: place

Deutsch Englisch
Ort {m}Maskulinum (der) [allg.] (Örtlichkeit) place
Ortschaft {f}Femininum (die) place
Platzierung {f}Femininum (die) (Platz) place
Plazierung {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (Platz) place
Stätte {f}Femininum (die) place
Stelle {f}Femininum (die) (Ort, Platz) place
Haus {n}Neutrum (das) (Zuhause) place {s} [coll.]
Plätzchen {n}Neutrum (das) (little) place
Stellung {f}Femininum (die) ([gesellschaftlicher] Rang) place
Winkel {m}Maskulinum (der) (Plätzchen) place
Lokal {n}Neutrum (das) [pol.] (Wahllokal) place [Am.]
Etablissement {n}Neutrum (das) [geh.] (Vergnügungslokal) place (of entertainment)
Ort {m}Maskulinum (der) (landsch. {n}) [geogr.] (Ortschaft) place
Ort {m}Maskulinum (der) (bez. auf Personen oder Tiere [Aufenthalts-, Geburts-, Sterbe-, Heimat-, Verbannungs-, Zufluchtsort etc.]) place
Ort {m}Maskulinum (der) (Wohnort) place (of residence)
Ort {m}Maskulinum (der) (Treffpunkt) place
Ort {m}Maskulinum (der) (Wirkungsstätte, Arbeits-, Einsatzort) place
Stelle {f}Femininum (die) (innerhalb einer Hierarchie [Platzierung, Rang]) place
Stelle {f}Femininum (die) [math., EDV] (Binär-, Dezimalstelle) place
Stelle {f}Femininum (die) (Stellplatz) place
Abstellplatz {m}Maskulinum (der) (Stellfläche) place
Anlaufstelle {f}Femininum (die) place to go
Arbeitsstelle {f}Femininum (die) (im Betrieb) place of work
Badeplatz {m}Maskulinum (der) place for bathing
Bedarfsstandort {m}Maskulinum (der) place of demand status
Bestimmungsort {m}Maskulinum (der) place of destination
Ehrenplatz {m}Maskulinum (der) place of honour
Einsatzort {m}Maskulinum (der) place of action
Erfüllungsort {m}Maskulinum (der) place of performance
Krippenplatz {m}Maskulinum (der) place in a kindergarten
ortsgebunden place bound
Ortsname {m}Maskulinum (der) place name
Pferdestellplatz {m}Maskulinum (der) place for one's horse
Platzdeckchen {n}Neutrum (das) place mat
Platzhalter {m}Maskulinum (der) place holder
Schiedsgerichtsort {m}Maskulinum (der) place of arbitration
Stellenjäger {m}Maskulinum (der) place hunter
Sterbeort {m}Maskulinum (der) place of death
Studienplatz {m}Maskulinum (der) place at university
Studienplatz {m}Maskulinum (der) place to study
Tafelmesser {n}Neutrum (das) place knife


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Beispielsätze

She could not imagine what business he could have in town so soon after his arrival in Hertfordshire; and she began to fear that he might be always flying about from one place to another, and never settled at Netherfield as he ought to be.
“It is a compliment which I never pay to any place if I can avoid it.”
I do not know a place in the country that is equal to Netherfield.
Elizabeth made no answer, and took her place in the set, amazed at the dignity to which she was arrived in being allowed to stand opposite to Mr. Darcy, and reading in her neighbours’ looks, their equal amazement in beholding it.
After discharging his conscience on that head, he proceeded to inform them, with many rapturous expressions, of his happiness in having obtained the affection of their amiable neighbour, Miss Lucas, and then explained that it was merely with the view of enjoying her society that he had been so ready to close with their kind wish of seeing him again at Longbourn, whither he hoped to be able to return on Monday fortnight; for Lady Catherine, he added, so heartily approved his marriage, that she wished it to take place as soon as possible, which he trusted would be an unanswerable argument with his amiable Charlotte to name an early day for making him the happiest of men.
“Indeed, Mr. Bennet,” said she, “it is very hard to think that Charlotte Lucas should ever be mistress of this house, that I should be forced to make way for her, and live to see her take her place in it!”
Mr. Darcy may perhaps have heard of such a place as Gracechurch Street, but he would hardly think a month’s ablution enough to cleanse him from its impurities, were he once to enter it; and depend upon it, Mr. Bingley never stirs without him.”
But in spite of the certainty in which Elizabeth affected to place this point, as well as the still more interesting one of Bingley’s being withheld from seeing Jane, she felt a solicitude on the subject which convinced her, on examination, that she did not consider it entirely hopeless.
“If he means to be but little at Netherfield, it would be better for the neighbourhood that he should give up the place entirely, for then we might possibly get a settled family there.
Long before it had taken place my opinion of you was decided.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch