odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: pliers

Deutsch Englisch
(eine) Zange {f}Femininum (die) (flach, zum Greifen, Biegen und / oder Schneiden [Beiß-, Flach-, Drahtschneide-, Kombi-, Loch-, Rohrzange etc.]) (a pair of) pliers
Feinmechanikerzange {f}Femininum (die) pliers for precision mechanics
Feinmechaniker-Zange {f}Femininum (die) pliers for precision mechanics


But the word of Mr Costello was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that seemed to him a cropeared creature of a misshapen gibbosity, born out of wedlock and thrust like a crookback toothed and feet first into the world, which the dint of the surgeon’s pliers in his skull lent indeed a colour to, so as to put him in thought of that missing link of creation’s chain desiderated by the late ingenious Mr Darwin.
“The jeweller took the ring, and drawing from his pocket a pair of steel pliers and a small set of copper scales, he took the stone out of its setting, and weighed it carefully.
It seems, that having drank too freely before he came upon the rake with some of his young companions, he had put himself out of a condition to go through all the weapons with them, and crown the night with a getting a mistress; so that seeing me in a loose undress, he did not doubt but I was one of the misses of the house, sent in to repair his loss of time; but though he seized that notion, and a very obvious one it was, without hesitation, yet, whether my figure made a more than ordinary impression on him, or whether it was his natural politeness, he addressed me in a manner far from rude, though still on the foot of one of the house pliers come to amuse him; and giving me the first kiss that I ever relished from man in my life, asked me if I could favour him with my company, assuring me that he would make it worth my while: but had not even new-born love, that true refiner of lust, opposed so sudden a surrender, the fear of being surprised by the house was a sufficient bar to my compliance.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch