odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: poet

Deutsch Englisch
Dichter {m}Maskulinum (der) poet
Poet {m}Maskulinum (der) poet
Musensohn {m}Maskulinum (der) [geh., veraltet; noch hum.] (Poet) poet
> Poet ({m}) (männlicher Vorname) > Poet
Hofdichter {m}Maskulinum (der) Poet Laureate [Br.]
Arbeiterdichter {m}Maskulinum (der) [bes. DDR] [lit.] (Lyriker der Arbeiterklasse)) poet of the working class
Dichterfreund {m}Maskulinum (der) [bes. hist.] poet friend


Beispielsätze

I also became a poet and for one year lived in a paradise of my own creation; I imagined that I also might obtain a niche in the temple where the names of Homer and Shakespeare are consecrated.
Time was, when a poet sat upon a stool in a public place, and mused in the sight of men.
Why did the poor poet of Tennessee, upon suddenly receiving two handfuls of silver, deliberate whether to buy him a coat, which he sadly needed, or invest his money in a pedestrian trip to Rockaway Beach?
They invoked also their own Wit, by the name of Muses; their own Ignorance, by the name of Fortune; their own Lust, by the name of Cupid; their own Rage, by the name Furies; their own privy members by the name of Priapus; and attributed their pollutions, to Incubi, and Succubae: insomuch as there was nothing, which a Poet could introduce as a person in his Poem, which they did not make either a God, or a Divel.
With all deference to this acute scholar, I must say that it seems to me that the poet is exhausting his resources to bring out clearly the supreme event on which the whole subsequent action turns.
The poet is giving an inventory of the arms and armor which they lay aside on retiring, and he closes his narration by saying that they were always prepared for battle both at home and on the march.
Thence demons unnumbered The poet again magnifies Beowulf’s valor.
(1) It adds nothing to the text; (2) it makes ‘naca’ the subject, and thus brings the passage into keeping with the context, where the poet has exhausted his vocabulary in detailing the actions of the vessel.
—H. takes these words as referring to Hrethel; but the translator here departs from his editor by understanding the poet to refer to a hypothetical old man, introduced as an illustration of a father’s sorrow.
My literary efforts have had the good fortune to meet with the approval of the eminent poet A. E. (Mr Geo.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch