odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: pressure

Deutsch Englisch
Dringlichkeit {f}Femininum (die) pressure
Druck {m}Maskulinum (der) pressure
Überdruck {m}Maskulinum (der) (over-) pressure
Spannung {f}Femininum (die) [mech.] (Druck) pressure
Abblaseleitung {f}Femininum (die) pressure relief line
Abblasetank {m}Maskulinum (der) pressure relief tank
Abdrückdeckel {m}Maskulinum (der) pressure test cover
Aufladung {f}Femininum (die) pressure charging
Druckabfall {m}Maskulinum (der) pressure decrease
Druckabfall {m}Maskulinum (der) pressure drop
Druckabsenkung {f}Femininum (die) pressure drop
Druckanzeige {f}Femininum (die) pressure reading
Druckanzug {m}Maskulinum (der) pressure suit
Druckanzug {m}Maskulinum (der) (der Apollo- und Skylab-Raumanzüge) [Raumfahrt] pressure garment assembly , PGA
Druckbehälter {m}Maskulinum (der) pressure vessel
Druckbelastung {f}Femininum (die) pressure test
Druckeinheit {f}Femininum (die) pressure unit
Druckgefälle {n}Neutrum (das) pressure drop
Druckkalibrator {m}Maskulinum (der) pressure calibrator
Druckkammer {f}Femininum (die) pressure box
Druckkontrolle {f}Femininum (die) pressure check
Druckleitung {f}Femininum (die) pressure line
Druckmesser {m}Maskulinum (der) [phys., tech.] (Manometer) pressure gage [Am.]
Druckmesser {m}Maskulinum (der) [phys., tech.] (Manometer) pressure gauge

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


The pressure of public opinion can do in the town what the law cannot accomplish.
When we stopped the operation, he attended to Lucy, whilst I applied digital pressure to my own incision.
The Professor thought a moment and said:— “We must reduce the pressure and get back to normal conditions, as far as can be; the rapidity of the suffusion shows the terrible nature of his injury.
She had let her hands drop and let violin and bow hang limply for a while but continued to look at the music as if still playing, but then she suddenly pulled herself together, lay the instrument on her mother's lap who still sat laboriously struggling for breath where she was, and ran into the next room which, under pressure from her father, the three gentlemen were more quickly moving toward.
Shortly after this the Florentines were relieved in some degree of the pressure of Castruccio's army, owing to his being compelled to leave his positions before Florence and march on Pisa, in order to suppress a conspiracy that had been raised against him by Benedetto Lanfranchi, one of the first men in Pisa, who could not endure that his fatherland should be under the dominion of the Lucchese.
He, yielding under the pressure of a complicated something, long dreaded and long vaguely foreseen and contended against, and recovering after the cloud had burst and passed, I should hope that the worst was over.”
Citizen Gabelle hinted, with infinite delicacy and politeness, that in the pressure of business imposed on the Tribunal by the multitude of enemies of the Republic with which it had to deal, he had been slightly overlooked in his prison of the Abbaye—in fact, had rather passed out of the Tribunal’s patriotic remembrance—until three days ago; when he had been summoned before it, and had been set at liberty on the Jury’s declaring themselves satisfied that the accusation against him was answered, as to himself, by the surrender of the citizen Evremonde, called Darnay.
Indeed, partly lying on it as the arm did when I first awoke, I could hardly tell it from the quilt, they so blended their hues together; and it was only by the sense of weight and pressure that I could tell that Queequeg was hugging me.
Until Cabaco’s published discovery, the sailors had little foreseen it, though to be sure when, after being a little while out of port, all hands had concluded the customary business of fitting the whaleboats for service; when some time after this Ahab was now and then found bestirring himself in the matter of making thole-pins with his own hands for what was thought to be one of the spare boats, and even solicitously cutting the small wooden skewers, which when the line is running out are pinned over the groove in the bow: when all this was observed in him, and particularly his solicitude in having an extra coat of sheathing in the bottom of the boat, as if to make it better withstand the pointed pressure of his ivory limb; and also the anxiety he evinced in exactly shaping the thigh board, or clumsy cleat, as it is sometimes called, the horizontal piece in the boat’s bow for bracing the knee against in darting or stabbing at the whale; when it was observed how often he stood up in that boat with his solitary knee fixed in the semi-circular depression in the cleat, and with the carpenter’s chisel gouged out a little here and straightened it a little there; all these things, I say, had awakened much interest and curiosity at the time.
Because, owing to the enormous surface of him—in a full grown sperm whale something less than 2000 square feet—the pressure of the water is immense.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch