EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für prevails
Satzbeispiele & Übersetzungen
None of those standards prevails, and most of them are not interoperable with one another.
Es gibt keine vorherrschende Norm, und die meisten Normen sind nicht interoperabel.
It emerges from Article 47 TEU that Community law prevails over the law of the Union.
Aus Artikel 47 EUV geht hervor, dass das Gemeinschaftsrecht Vorrang vor dem Recht der Union hat.
The right of objection should apply generally for a limited period so that legal certainty prevails.
Das Widerspruchsrecht sollte allgemein innerhalb einer Frist gelten, damit Rechtssicherheit herrscht.
Services Directive reaches final stage - EP position prevails
Mitgliedstaaten sollten Konvention des Europarats gegen Menschenhandel ratifizieren
In this area, too, the opinion often prevails that the man is the more successful of the two partners.
Auch hier herrscht oft die Meinung vor, dass der Mann der erfolgreichere Partner sein sollte.
It should be clear that food production prevails over biofuel production.
Es sollte klar sein, dass die Lebensmittelproduktion Vorrang vor der Kraftstoffproduktion hat.
Some uncertainty still prevails with regard to existing bilateral investment treaties.
Im Hinblick auf bestehende bilaterale Investitionsabkommen bestehen es nach wie vor einige Unsicherheiten.
Are there regions within Member States where such prevails?
Gibt es Regionen in den Mitgliedstaaten, wo dies der Fall ist?