DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Prior
Prior
1
- Percentage of population aged 25-64 participating in education and training in the four weeks prior to the survey, 2000-2005
- Percentage of population aged 25-64 participating in education and training in the four weeks prior to the survey, 2000-2005
- These appropriations are available for expert opinions, conferences, the SOLVIT system, Public Relations and expenditure on business impact studies and most importantly on implementation and preparatory studies prior to proposing new legislation.
- These appropriations are available for expert opinions, conferences, the SOLVIT system, Public Relations and expenditure on business impact studies and most importantly on implementation and preparatory studies prior to proposing new legislation.
- The exactitude of these costs, and their conformity with the provisions of the research contracts, cannot be completely and accurately verified by the Commission as part of its normal checks carried out prior to authorisation of payments.
- The exactitude of these costs, and their conformity with the provisions of the research contracts, cannot be completely and accurately verified by the Commission as part of its normal checks carried out prior to authorisation of payments.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Prior to taking the final vote, Pia Elda Locatelli stated that given the fact that the amendments adopted had changed her initial position on the subject, she therefore could not continue as draftswoman.
Prior to taking the final vote, Pia Elda Locatelli stated that given the fact that the amendments adopted had changed her initial position on the subject, she therefore could not continue as draftswoman.
Using the negotiated procedure without prior publication of a contract notice should remain exceptional and based on precise motivation, in order to avoid the use of this procedure in a protectionist way.
Using the negotiated procedure without prior publication of a contract notice should remain exceptional and based on precise motivation, in order to avoid the use of this procedure in a protectionist way.
Therefore it should be obligatory to notify residents prior to any aerial or ground spraying application to enable them to take the necessary precautions to try and reduce exposure as much as possible.
Therefore it should be obligatory to notify residents prior to any aerial or ground spraying application to enable them to take the necessary precautions to try and reduce exposure as much as possible.
Member States should be able to decide the circumstances in which prior authorisation systems are mandatory for patients seeking healthcare abroad, provided these systems meet criteria such as transparency and proportionality, are simple and straightforward, and provide timely responses to requests.
Member States should be able to decide the circumstances in which prior authorisation systems are mandatory for patients seeking healthcare abroad, provided these systems meet criteria such as transparency and proportionality, are simple and straightforward, and provide timely responses to requests.
In Spain, for example, legislation that has been in force for several years provides that studies of this type, undertaken voluntarily by pharmaceutical laboratories, require prior authorisation by the health authorities of the autonomous regional communities.
In Spain, for example, legislation that has been in force for several years provides that studies of this type, undertaken voluntarily by pharmaceutical laboratories, require prior authorisation by the health authorities of the autonomous regional communities.
A low and inappropriate level of real interest rates in some countries in the years prior to the crisis has led to a high degree of heterogeneity in growth rates and in inflation rates.
A low and inappropriate level of real interest rates in some countries in the years prior to the crisis has led to a high degree of heterogeneity in growth rates and in inflation rates.
When the programme has been adopted by the Council, the Commission will sign the MoU on behalf of the euro area Member States subject to prior mutual agreement by the Board of Governors.
When the programme has been adopted by the Council, the Commission will sign the MoU on behalf of the euro area Member States subject to prior mutual agreement by the Board of Governors.
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für prior
2
3
- Prior notification
- Vorherige Mitteilung
- Prior notification
- Vorherige Meldung
- Prior notification
- Vorherige Anmeldung
4
bevor (n)
- Prior exportation
- Vorzeitige Ausfuhr
8
10
Satzbeispiele & Übersetzungen
Prior notification
Anmeldung
Prior notification
Voranmeldung
Prior notification
Vorabmitteilung
Prior notification
Vorausmeldungen
Prior notification
Vorabinformation
Prior negotiation
Vorherige Verhandlung
Prior general information
Allgemeine vorvertragliche Unterrichtung
Prior general information
Allgemeine Vorabunterrichtung
Storage prior to crushing or storage after crushing but prior to collection.
Lagerung vor oder nach dem Zerkleinern, aber vor der Sammlung.
Storage prior to crushing or storage after crushing but prior to collection
Lagerung vor oder nach dem Zerkleinern, aber vor der Sammlung.
Prior consultation
Vorabkonsultation
Prior consultation
Vorherige Konsultation
Prior notice
Voranmeldung
Prior notice
Vorherige Bekanntmachung
PRIOR NOTIFICATION
ANMELDUNG
PRIOR NOTIFICATION
VORHERIGE MITTEILUNG
Prior notification and prior approval
Vorherige Mitteilung und Genehmigung
Prior checks
Vorabkontrollen
Prior authorisation
Vorherige Genehmigung
prior experience;
bisherige Erfahrung;
Prior years
Vorjahre
Prior
Vor
Prior information
Vorherige Unterrichtung
Prior checking
Vorabkontrolle