odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: procuration

Deutsch Englisch
Zuhälterei {f}Femininum (die) procuration


Beispielsätze

OF THE OFFICE OF THE SOVERAIGN REPRESENTATIVE The Procuration Of The Good Of The People By Instruction & Lawes Against The Duty Of A Soveraign To Relinquish Any Essentiall Right Objection Of Those That Say There Are No Principles Of Reason For Objection From The Incapacity Of The Vulgar Subjects Are To Be Taught, Not To Affect Change Of Government Nor Adhere (Against The Soveraign) To Popular Men And To Have Dayes Set Apart To Learn Their Duty And To Honour Their Parents And To Avoyd Doing Of Injury: And To Do All This Sincerely From The Heart The Use Of Universities Equall Taxes Publique Charity Prevention Of Idlenesse Good Lawes What Such As Are Necessary Such As Are Perspicuous Punishments Rewards Counsellours Commanders CHAPTER XXXI.
OF THE OFFICE OF THE SOVERAIGN REPRESENTATIVE The Procuration Of The Good Of The People The OFFICE of the Soveraign, (be it a Monarch, or an Assembly,) consisteth in the end, for which he was trusted with the Soveraign Power, namely the procuration of the Safety Of The People; to which he is obliged by the Law of Nature, and to render an account thereof to God, the Author of that Law, and to none but him.
I was in some degree settled in my measures for carrying on the plantation before my kind friend, the captain of the ship that took me up at sea, went back—for the ship remained there, in providing his lading and preparing for his voyage, nearly three months—when telling him what little stock I had left behind me in London, he gave me this friendly and sincere advice:—“Seignior Inglese,” says he (for so he always called me), “if you will give me letters, and a procuration in form to me, with orders to the person who has your money in London to send your effects to Lisbon, to such persons as I shall direct, and in such goods as are proper for this country, I will bring you the produce of them, God willing, at my return; but, since human affairs are all subject to changes and disasters, I would have you give orders but for one hundred pounds sterling, which, you say, is half your stock, and let the hazard be run for the first; so that, if it come safe, you may order the rest the same way, and, if it miscarry, you may have the other half to have recourse to for your supply.”
This was so wholesome advice, and looked so friendly, that I could not but be convinced it was the best course I could take; so I accordingly prepared letters to the gentlewoman with whom I had left my money, and a procuration to the Portuguese captain, as he desired.
This being regularly attested by a notary, and a procuration affixed, he directed me to send it, with a letter of his writing, to a merchant of his acquaintance at the place; and then proposed my staying with him till an account came of the return.
After which I caused a procuration to be drawn, empowering him to be the receiver of the annual profits of my plantation: and appointing my partner to account with him, and make the returns, by the usual fleets, to him in my name; and by a clause in the end, made a grant of one hundred moidores a year to him during his life, out of the effects, and fifty moidores a year to his son after him, for his life: and thus I requited my old man.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch