odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: protection

Deutsch Englisch
Begünstigung {f}Femininum (die) protection
Geborgenheit {f}Femininum (die) (Schutz) protection
Schutz {m}Maskulinum (der) protection
Wahrung {f}Femininum (die) protection
Schirm {m}Maskulinum (der) [fig.] (Schutz) protection
Hemd {n}Neutrum (das) [tech.] (Sprühhemd) (spray) protection
Abdeckplatte {f}Femininum (die) protection plate
Denkmalschutz {m}Maskulinum (der) protection of historic buildings and monuments
Kündigungsschutz {m}Maskulinum (der) protection against unlawful dismissal
Kündigungsschutz {m}Maskulinum (der) (Mietrecht) protection against unwarranted eviction
Markenschutz {m}Maskulinum (der) protection of trademarks
Objektschutz {m}Maskulinum (der) protection of property
Patentschutz {m}Maskulinum (der) protection by patent
Schutzart {f}Femininum (die) protection class
Schutzhund {m}Maskulinum (der) protection dog
Schutzlage {f}Femininum (die) protection ply
Tierschutz {m}Maskulinum (der) protection of animals
Unfallschutz {m}Maskulinum (der) protection against accidents
Vogelschutz {m}Maskulinum (der) protection of birds
Wasserreinhaltung {f}Femininum (die) protection of waters
Wasserschutz {m}Maskulinum (der) protection against water
Sonnenschutz {m}Maskulinum (der) (gegen Sonnenbrand) protection against sunburn
Schutzgeld {n}Neutrum (das) protection money
Schutzgelderpressung {f}Femininum (die) protection racketeering
Schutzgelderpresser {m}Maskulinum (der) protection racketeer
Schutzgelderpresserin {f}Femininum (die) (female) protection racketeer


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

Their taking her home, and affording her their personal protection and countenance, is such a sacrifice to her advantage as years of gratitude cannot enough acknowledge.
He came like a protecting spirit to the poor girl, who committed herself to his care; and after the interment of his friend he conducted her to Geneva and placed her under the protection of a relation.
The more I saw of them, the greater became my desire to claim their protection and kindness; my heart yearned to be known and loved by these amiable creatures; to see their sweet looks directed towards me with affection was the utmost limit of my ambition.
I am now going to claim the protection of some friends, whom I sincerely love, and of whose favour I have some hopes.' "
Ah, here it is: ‘There will soon be a call for protection in the marriage market, for the present free-trade principle appears to tell heavily against our home product.
In the bosom of one of those spacious coves which indent the eastern shore of the Hudson, at that broad expansion of the river denominated by the ancient Dutch navigators the Tappan Zee, and where they always prudently shortened sail and implored the protection of St. Nicholas when they crossed, there lies a small market town or rural port, which by some is called Greensburgh, but which is more generally and properly known by the name of Tarry Town.
It makes me rage to think that this can go on, and whilst I am shut up here, a veritable prisoner, but without that protection of the law which is even a criminal’s right and consolation.
Firstly, he did not see his way to make him master of any state that was not a state of the Church; and if he was willing to rob the Church he knew that the Duke of Milan and the Venetians would not consent, because Faenza and Rimini were already under the protection of the Venetians.
And, to reduce the matter into a small compass, I say that, on the side of the conspirator, there is nothing but fear, jealousy, prospect of punishment to terrify him; but on the side of the prince there is the majesty of the principality, the laws, the protection of friends and the state to defend him; so that, adding to all these things the popular goodwill, it is impossible that any one should be so rash as to conspire.
In England, there was scarcely an amount of order and protection to justify much national boasting.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch