Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: qualified

geeignet
qualifiziert
qualifizierte
gelernt (qualifiziert, ausgebildet)
kompetent (befähigt)
bedingt {adj.} (nicht uneingeschränkt)


Bespielsätze

I am not qualified to form one.
Nay, were your friend Lady Catherine to know me, I am persuaded she would find me in every respect ill qualified for the situation.”
“Shall we ask him why a man of sense and education, and who has lived in the world, is ill qualified to recommend himself to strangers?”
“If it ever becomes mine, it shall be put into some hands better qualified to free it slowly (if such a thing is possible) from the weight that drags it down, so that the miserable people who cannot leave it and who have been long wrung to the last point of endurance, may, in another generation, suffer less; but it is not for me.
Nor is it so very unlikely, that far from distrusting his fitness for another whaling voyage, on account of such dark symptoms, the calculating people of that prudent isle were inclined to harbor the conceit, that for those very reasons he was all the better qualified and set on edge, for a pursuit so full of rage and wildness as the bloody hunt of whales.
Therefore, though I am but ill qualified for a pioneer, in the application of these two semi-sciences to the whale, I will do my endeavor.
Look now at Stubb; a man who from his humorous, deliberate coolness and equanimity in the direst emergencies, was specially qualified to excel in pitchpoling.
To be sure it was a legitimate object and beyond yea or nay did a world of good, shelters such as the present one they were in run on teetotal lines for vagrants at night, concerts, dramatic evenings and useful lectures (admittance free) by qualified men for the lower orders.
"The interference of relatives who, without suspecting our real sensual intercourse, preached upon what the world would say, &c., induced me to undertake a governesship, for which the great instruction I had received from my papa more than fully qualified me.
At length it had come into my head that the sign looked like a hammer, and on my lustily calling that word in my sister’s ear, she had begun to hammer on the table and had expressed a qualified assent.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Fachassistent {m} qualified assistant
Verkauf {m} unter Eigentumsvorbehalt [ökon., jur.] qualified sale
kaufmännische Fachangestellte {m} {f} qualified business employee
eignest are qualified for
hochqualifiziert highly qualified
qualifizierte qualified
Teilzeitlehrkraft {f} part-time (qualified) teacher
Maschinenbauingenieur {m} (qualified) mechanical engineer
Dipl.-Soz.-Pädagogin {f} (female) qualified social education worker
Toningenieurin {f} (female) (qualified) sound engineer