odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: range

Deutsch Englisch
Auswahl {f}Femininum (die) range
Bandbreite {f}Femininum (die) range
Bereich {m}Maskulinum (der) range
Bildbereich {m}Maskulinum (der) [-special_topic_math.-] range [-special_topic_math.-]
Entfernung {f}Femininum (die) (Weite) range
Herd {m}Maskulinum (der) (Koch-, Küchenherd) range [esp. Am.]
Herd {m}Maskulinum (der) (aus Eisen [Kohle-, Gasherd etc.]) range
Operationsradius {m}Maskulinum (der) range
Palette {f}Femininum (die) (Bandbreite [der Auswahl etc.]) range
Raum {m}Maskulinum (der) (Bereich) range
Reichweite {f}Femininum (die) range
Tragweite {f}Femininum (die) [bes. mil.] (Schussweite) range
Verbreitungsgebiet (einer Tierart) range (of an animal species)
Wertebereich {m}Maskulinum (der) range
Spannbreite {f}Femininum (die) (fig.) ([Daten-]Bereich) range
Spannweite {f}Femininum (die) (fig.) ([Daten-]Bereich) range
Arbeitsbereich {m}Maskulinum (der) (tech.) (eines Scanners) (scan) range
Kette {f}Femininum (die) (Gebirgs-, Hügelkette) range
Zug {m}Maskulinum (der) (Gebirgs-, Höhenzug) range
Ofen {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Kochherd) range [Am.]
Palette {f}Femininum (die) (Produktpalette) (product) range
Palette {f}Femininum (die) (Farbskala) range (of colours / colors [esp. Am.])
Serie {f}Femininum (die) [ökon.] (Produktpalette) (product) range
Serie {f}Femininum (die) (Bandbreite) range
Anlage {f}Femininum (die) (Gelände [Schieß-, Versuchsanlage etc.]) range
Hub {m}Maskulinum (der) (Tidenhub) (tidal) range
Schießstand {m}Maskulinum (der) range
Schiessstand {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] range
Schussweite {f}Femininum (die) (eines Gewehrs, Geschützes etc.) range
Schußweite {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] (eines Gewehrs, Geschützes etc.) range
Herd {m}Maskulinum (der) (Kocher, Campingherd) range [Am.]
Tragweite {f}Femininum (die) [fig.] (Umfang) range
Raum {m}Maskulinum (der) (Spielraum) range
Spanne {f}Femininum (die) (Bandbreite) range
Spanne {f}Femininum (die) (Schwankungsbreite) range
Spanne {f}Femininum (die) [ökon.] (Handelsspanne) range
Spanne {f}Femininum (die) [ökon.] (Preisspanne) range
Spanne {f}Femininum (die) (Erstreckung, Reich-, Tragweite) range
Einsatzbereich {m}Maskulinum (der) (Anwendungsbereich [Bandbreite]) range of application
Entfernungsmarke {f}Femininum (die) range mark
Entfernungsmesser {m}Maskulinum (der) range finder
Funktionsumfang {m}Maskulinum (der) range of functions
Gesichtsfeld {n}Neutrum (das) range of vision
Kollektion {f}Femininum (die) range of goods
Leistungsangebot {n}Neutrum (das) range of services
Messbereichsschalter {m}Maskulinum (der) (instrument) range switch
Messbereichsumschaltung {f}Femininum (die) (measuring-)range shifting
Messsucher {m}Maskulinum (der) [opt., fot.] range finder , RF
Messsucherkamera {f}Femininum (die) [fot.] range finder camera
Reifenreihe {f}Femininum (die) range of tyres
Schwankungsbreite {f}Femininum (die) range of variation
Sichtweite {f}Femininum (die) range of vision
Variationsbreite {f}Femininum (die) range of variation
Spannweitenkarte {f}Femininum (die) (Qualitätssicherung) range chart
Arbeitsbereich {m}Maskulinum (der) (tech.) range of operation
Getriebeschalthebel {m}Maskulinum (der) range selector control lever
Gültigkeitsbereich {m}Maskulinum (der) range of validity
Schiedsrichter {m}Maskulinum (der) [mil.] (am Schießstand) range officer

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4


I cannot boast of knowing more than half-a-dozen, in the whole range of my acquaintance, that are really accomplished.”
They entered the woods, and bidding adieu to the river for a while, ascended some of the higher grounds; when, in spots where the opening of the trees gave the eye power to wander, were many charming views of the valley, the opposite hills, with the long range of woods overspreading many, and occasionally part of the stream.
The spire of Evian shone under the woods that surrounded it and the range of mountain above mountain by which it was overhung.
Thus feeding his mind with many sweet thoughts and “sugared suppositions,” he journeyed along the sides of a range of hills which look out upon some of the goodliest scenes of the mighty Hudson.
It seemed as though the mountain range had separated two atmospheres, and that now we had got into the thunderous one.
Lower and lower went her head as the lips went below the range of my mouth and chin and seemed about to fasten on my throat.
I am glad, glad, that I may here be of some use to you; for if your husband suffer, he suffer within the range of my study and experience.
Who could sit upon anything in Fleet-street during the busy hours of the day, and not be dazed and deafened by two immense processions, one ever tending westward with the sun, the other ever tending eastward from the sun, both ever tending to the plains beyond the range of red and purple where the sun goes down!
As soon as I was in the old gentleman he locked the door and barred it and bolted it, and told the young men to come in with their guns, and they all went in a big parlor that had a new rag carpet on the floor, and got together in a corner that was out of the range of the front windows—there warn’t none on the side.
The other pirates were looking their last, too; and they all looked so long that they came near letting the current drift them out of the range of the island.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch