Raster (Nomen)

1
  • Das verwendete Raster ist stets zweidimensional.
  • The dimension of the grid used shall always be 2.
  • Die Bewertung der Ressource mithilfe von Schlagbohrverfahren, gelegentlich auf einem weitmaschigen Raster.
  • The assessment of the resource using percussion drilling, sometimes on a grid with a wide mesh.

Satzbeispiele & Übersetzungen

b. Raster-Augur-Mikroskope;
Scanning Auger Microscopes;
Raster-Augur-Mikroskope;
Scanning Auger Microscopes;

raster

1
  • Raster-type head-up displays or three dimensional displays;
  • nach dem Rasterverfahren arbeitenden Head-up-displays oder dreidimensionalen Anzeigen;
  • raster-type head-up displays or three dimensional displays;
  • nach dem Rasterverfahren arbeitenden Head-up-displays oder dreidimensionalen Anzeigen;
  • Land Cover Raster
  • Bodenbedeckungsraster

Satzbeispiele & Übersetzungen

The frequency plan imposes a channel raster of 12,5 kHz in the 169,4000-169,4750 MHz band and a channel raster of 50 kHz in the 169,4875-169,5875 MHz band.
Der Frequenzplan schreibt eine Kanalaufteilung in Schritten von 12,5 kHz im Frequenzband 169,4000-169,4750 MHz und von 50 kHz im Frequenzband 169,4875-169,5875 MHz vor.