odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: recess

Deutsch Englisch
Absatz {m}Maskulinum (der) recess
Aussparung {f}Femininum (die) recess
Pause {f}Femininum (die) (sitzungs-, veranstaltungsfreie etc. Zeit [z. B. Sommerpause]) recess
Pause {f}Femininum (die) (in der Schule) recess [Am.]
Unterbrechung {f}Femininum (die) recess
Gerichtsferien {pl}Plural (die) recess (of the court) [Am.]
Ferien {pl}Plural (die) (Parlamentsferien) recess
Schlitz {m}Maskulinum (der) (am Schraubenkopf) recess
Mulde {f}Femininum (die) (Aussparung, Versenkung) recess
Pausengong {m}Maskulinum (der) recess gong
Pausenklingel {f}Femininum (die) recess bell


I remained in a recess of the rock, gazing on this wonderful and stupendous scene.
"At this time a slight sleep relieved me from the pain of reflection, which was disturbed by the approach of a beautiful child, who came running into the recess I had chosen, with all the sportiveness of infancy.
Look at that castle which overhangs yon precipice; and that also on the island, almost concealed amongst the foliage of those lovely trees; and now that group of labourers coming from among their vines; and that village half hid in the recess of the mountain.
The photograph is in a recess behind a sliding panel just above the right bell-pull.
It seemed to him that the noon recess would never come.
At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
They found a small recess in the one nearest the base of the rock, with a pallet of blankets spread down in it; also an old suspender, some bacon rind, and the well-gnawed bones of two or three fowls.
The secret panel beside the chimney slid back and in the recess appeared... Haines!
Under a row of five coiled spring housebells a curvilinear rope, stretched between two holdfasts athwart across the recess beside the chimney pier, from which hung four smallsized square handkerchiefs folded unattached consecutively in adjacent rectangles and one pair of ladies’ grey hose with Lisle suspender tops and feet in their habitual position clamped by three erect wooden pegs two at their outer extremities and the third at their point of junction.
I was already in a state for renewed efforts, but Mr. M. rose, and withdrew his reeking prick from the tight recess in which it had enjoyed such ecstasies, and told us we must be content with that day's work, expressly as he had a plan in his head for the next day, that would require us to have all our erotic powers at command.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch